Katie Zacharia will be leaving her post as White House press secretary, just five days after her shaky public debut.
White House defends new press secretary amid questions about her legal credentials
First report: BBC Thu 15 Oct 2026, 03:03 · Latest: Fri 16 Oct 2026, 22:07 · How this story developed (3 more)
BBC 2 articles
The White House is defending its new press secretary, Katie Zacharia, as she faces scrutiny over her legal credentials.
Sources: The New York Times, The Wall Street Journal
CNA 2 articles
(中央社記者 侯姿瑩 華盛頓16日專電)新任白宮新聞秘書札卡利亞的律師資歷受到外界質疑,加上首場記者會表現不穩,上任5天就傳出被炒魷魚。美國總統川普(Donald Trump)今天坦言,已要求札卡利亞重新考慮這份工作,還說,「也許這不適合她」。
Correspondent in Washington · Sources: The Wall Street Journal, The New York Times, CNN and 1 more
(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。
Wire roundup (Washington) · Sources: AFP
BBC Thu 15 Oct 2026, 03:03 First report White House defends new press secretary amid questions about her legal credentials
The White House is defending its new press secretary, Katie Zacharia, as she faces scrutiny over her legal credentials.
Sources: The New York Times, The Wall Street Journal
CNA Fri 16 Oct 2026, 11:04 +32 hr 白宮新任新聞秘書駁10年前中國崛起論 稱當時連適當廁所都沒有
(中央社華盛頓15日綜合外電報導)曾在中國生活的白宮新任新聞秘書札卡利亞在今天播出的訪問中回憶說,2016年時外界普遍認為中國很快會超越美國,但當時返美不久的她認為,中國甚至連「適當的廁所」都沒有。
Wire roundup (Washington) · Sources: AFP
BBC Fri 16 Oct 2026, 21:05 +42 hr Katie Zacharia leaving White House role less than five days into job
Katie Zacharia will be leaving her post as White House press secretary, just five days after her shaky public debut.
CNA Fri 16 Oct 2026, 22:07 +43 hr 白宮新聞秘書上任5天傳被炒魷魚 川普:也許她不適任
(中央社記者 侯姿瑩 華盛頓16日專電)新任白宮新聞秘書札卡利亞的律師資歷受到外界質疑,加上首場記者會表現不穩,上任5天就傳出被炒魷魚。美國總統川普(Donald Trump)今天坦言,已要求札卡利亞重新考慮這份工作,還說,「也許這不適合她」。
Correspondent in Washington · Sources: The Wall Street Journal, The New York Times, CNN and 1 more
See the differences
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
Where the information comes from
- CNA Correspondent (Washington) · Wire roundup (Washington) · Sources: The Wall Street Journal, The New York Times, CNN, Fox News
- BBC Sources: The New York Times, The Wall Street Journal
CNA, BBC both cite The Wall Street Journal. They may rest on the same original information.
CNA, BBC both cite The New York Times. They may rest on the same original information.
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).
How this story developed
-
15 Oct 03:03
White House defends new press secretary amid questions about her legal credentials This page BBCCNA 4 articles
-
19 Oct 20:20
멜라니아 백악관서 이례적 공개 브리핑…중간선거 트럼프 구하기 Yonhap 2 articles
-
23 Oct 14:03
白宮:美第一夫人促成俄烏在奧列什基停火 10/29生效 BBCCNA 2 articles
-
24 Oct 06:08
트럼프, 백악관 기자실 철거 뒤 수영장 복원설에 "가짜뉴스" BBCYonhap 2 articles
From comparisons within ten days either side: articles in the same language with similar openings, or in other languages with similar English headline translations and proper nouns (nothing new is translated).