読み比べ · 3 媒体 · 3 本

트럼프, BBC 상대 13조 손배 소송서 '증언녹취' 출석 명령

最初の報道: BBC 2026年10月22日（木）16:24 · 最新: 2026年10月22日（木）21:40

言語をそろえる

BBCCNAYonhap

10/22 16:24報道のタイムライン（点にカーソル・タップで見出し）10/22 21:40

BBC 1 本

A US judge has ordered President Donald Trump to answer questions under oath in his defamation lawsuit against the BBC by 11 December.

（中央社邁阿密22日綜合外電報導）美國一名法官今天下令，總統川普必須在12月11日前，就他控告英國廣播公司（BBC）誹謗、求償100億美元（約新台幣3260.6億元）的訴訟案宣誓作證。

外電のまとめ（マイアミ発） · 出典: BBC・AFP通信

(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 영국 공영방송 BBC를 상대로 제기한 100억 달러(약 13조2천730억원) 규모의 손해배상 소송과 관련해 직접 증언하라는 명령을 받았다.

ワシントンの特派員

媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方

CNA の記事は、このグループの BBC の報道を引用しています。

本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。