萬那杜外海規模6.3地震 無海嘯威脅
원래 기사 열기
정보 출처외신 종합 (시드니발)출처: AFP 통신
기사 본문
3개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역(中央社雪梨20日綜合外電報導)美國地質調查所(USGS)通報,南太平洋島國萬那杜外海今天發生規模6.3地震;根據太平洋海嘯警報中心(PTWC),這起地震未引發海嘯威脅。
法新社報導,震央位於奧瑞港村(Port-Olry)西北方約200公里處。
萬那杜是由多座低窪島嶼組成的群島國家,地處地震多發的「環太平洋火山帶」(Ring of Fire)上;這條全長約4萬公里的弧形地帶延伸貫穿東南亞並橫跨整個太平洋盆地。(編譯: 劉文瑜 )
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.