All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to CNA

市場衡量中東局勢 油價震盪小漲

CNA · Fri 6 Nov 2026, 21:29Text
Open the original article

Where the information comes fromWire roundup (New York)

市場衡量中東局勢 油價震盪小漲
市場衡量中東局勢 油價震盪小漲

Article text

3 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(中央社紐約6日綜合外電報導)市場衡量伊朗戰爭朝向降溫發展的跡象,原油期貨價格今天走勢震盪,微幅上揚。

紐約市場西德州中級原油的12月期貨價格上漲0.3%,收在每桶90.83美元。

倫敦市場北海布倫特原油的1月期貨價格上漲0.03%,收在每桶98.32美元。(編譯: 徐睿承 )

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.