사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

科技股反彈仍難挽跌勢 歐股三大指數收黑

CNA · 2026년 11월 6일 (금) 18:27글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (런던발)

科技股反彈仍難挽跌勢 歐股三大指數收黑
科技股反彈仍難挽跌勢 歐股三大指數收黑

기사 본문

4개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社倫敦6日綜合外電報導)科技股反彈,但未能從前一個交易日暴跌中完全恢復,市場擔心獲勝的美國民主黨人會對推廣人工智慧(AI)基礎設施踩煞車,儘管歐洲科技公司數量不多,倫敦、巴黎和法蘭克福股市今天仍收黑。

倫敦FTSE 100指數下跌108.72點或1.01%,收在10673.94點。

法蘭克福DAX指數下跌504.65點或1.92%,收在25820.36點。

巴黎CAC 40指數下跌66.37點或0.81%,收在8139.00點。(編譯: 徐睿承 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.