網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 CNA 列表

大馬政壇掀波瀾 陸兆福:納吉返家服刑就辭交通部長

CNA · 2026年11月6日(週五)11:09字級
開啟原始文章

資訊來源駐吉隆坡特派員

馬來西亞交通部長、民主行動黨祕書長陸兆福6日表示,一旦前首相納吉返家展開居家服刑,他請辭交長將立即生效。圖為陸兆福晚間出席中國報80週年報慶晚宴。中央社記者黃自強吉隆坡攝 115年11月6日
馬來西亞交通部長、民主行動黨祕書長陸兆福6日表示,一旦前首相納吉返家展開居家服刑,他請辭交長將立即生效。圖為陸兆福晚間出席中國報80週年報慶晚宴。中央社記者黃自強吉隆坡攝 115年11月6日

文章內文

9 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(中央社記者 黃自強 吉隆坡6日專電)馬來西亞前首相納吉已繳付馬幣5000萬令吉罰款,獲准居家服刑。執政聯盟最大黨、民主行動黨祕書長陸兆福強調,將會履行政治承諾,當納吉正式返家後,他將辭去交通部長職務。

同是交通部長的陸兆福(Loke Siew Fook)此前表明,如果納吉(Najib Razak)獲准離開監獄,改以居家方式服完剩餘刑期,將會辭去交長。

綜合新海峽時報、東方日報、中國報等大馬媒體報導,陸兆福今天傍晚召開記者會表示,他的立場並沒有改變,也再度向首相安華(Anwar Ibrahim)表達,當納吉返家,辭職立即生效。

搭載納吉的休旅車下午2時37分離開監獄。至截稿,他仍在牙科診所檢查,尚未返家展開居家服刑。

大馬國家元首蘇丹依布拉欣(Sultan Ibrahim)今年9月18日批准納吉獲有條件特赦,准許以居家服刑方式,服完剩餘刑期至2028年8月23日,但須繳付馬幣5000萬令吉(約新台幣4億元)罰款並遵守相關條件。若違反規定,有條件特赦將失效,須返回監獄服完剩餘刑期。

因為不滿納吉獲得有條件特赦,陸兆福9月29日證實已提出辭職信,安華則多次公開表達慰留。

納吉因涉及主權財富基金「一馬發展公司」(1MDB)弊案而入獄,由其所屬政黨巫統(UMNO)代為繳清5000萬令吉罰款。巫統表示,相關款項已繳清,納吉符合以居家軟禁方式服完剩餘刑期的條件。

目前人在土耳其工作訪問的巫統主席阿末扎希(Ahmad Zahid),則要求陸兆福必須「履行政治承諾」,而非淪為政治口號。

納吉於2022年8月23日入獄服刑,這次他轉為居家服刑後,能否再發揮政治影響力,持續受到大馬媒體與政壇關注。(編輯:楊昇儒)

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。