サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

高市早苗「台灣有事即日本有事」說將滿週年 日官房長官重申對台立場不變

CNA · 2026年11月6日(金)05:53文字
元の記事を開く

情報の出どころ東京の特派員出典: NHK

日本官房長官木原稔。(共同社)
日本官房長官木原稔。(共同社)

記事本文

6 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社記者 戴雅真 東京6日專電)日本首相高市早苗去年底在國會就「台灣有事」答詢,引發日中關係緊張,相關答詢將於明天滿1週年。日本官房長官木原稔今天重申,日本政府對台灣的立場並未改變,仍以1972年「日中共同聲明」為基礎。

NHK報導,高市早苗去年在國會答詢時指出,若台灣發生涉及武力行使的緊急事態,可能構成攸關日本國家存亡的「存立危機事態」。相關言論引發中國不滿,並要求日方撤回發言,雙邊關係也因此陷入緊張,至今仍未見改善。

對此,木原稔在今天內閣會議後的記者會上表示,何種情況符合「存立危機事態」的認定標準,必須依據個別具體情勢,由政府綜合所有資訊進行判斷,強調日本政府在此問題上的立場始終一致。

木原稔進一步指出,日本政府對台灣的立場,一如1972年「日中共同聲明」所載,沒有任何改變。

他同時強調,「日本政府對台灣的立場,一如1972年日中共同聲明所載,沒有任何改變。中國是日本的重要鄰國,日本將全面推動戰略互惠關係,針對共同課題保持溝通,致力於建立具建設性且穩定的雙邊關係。」

至於日本政府是否考慮接受中國要求,撤回高市早苗有關「台灣有事」的國會答詢,木原稔並未正面回應,僅表示「政府一再表明的立場並無改變。」(編輯:陳慧萍)

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。