사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
Yonhap 목록으로 돌아가기

[쇼츠] 시위대에 최루탄·물대포…프랑스서 60만명 또 거리로

Yonhap · 2026년 11월 6일 (금) 04:49 · 같은 뉴스의 다른 기사 2건글자
원래 기사 열기

정보 출처언급: 로이터, AFP 통신

[쇼츠] 시위대에 최루탄·물대포…프랑스서 60만명 또 거리로 - 2
[쇼츠] 시위대에 최루탄·물대포…프랑스서 60만명 또 거리로 - 2

기사 본문

6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(서울=연합뉴스) 프랑스 주요 노동조합과 학생 단체가 열악한 공공부문 서비스와 높은 물가에 항의하기 위해 5일(현지시간) 다시 거리로 나섰습니다.

에너지 비용 등 생활비 상승에 항의하고 임금 인상을 요구하는 노조 파업이 수도 파리와 리옹, 마르세유, 낭트 등 전국 각지에서 벌어졌는데요.

프랑스 내무부는 이날 오후 5시까지 파리를 포함해 전국에서 60만명 넘게 시위에 참여한 것으로 잠정 집계했습니다.

앞서 세 차례 열린 주말 시위에는 당국 추산으로 55만명, 41만명, 32만명이 각각 참여했는데, 이날은 평일(목요일)인데도 더 많은 사람이 거리로 나선 것입니다.

제작: 임동근 황성욱

영상: 로이터·AFP

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.