網站列表NewsBridge 翻譯後比較閱讀的新聞
回到 CNA 列表

歐洲價值高峰會 籲強化台歐醫療韌性與數位安全合作

CNA · 2026年11月4日(週三)10:41字級
開啟原始文章

資訊來源駐布拉格特派員

捷克智庫「歐洲價值安全政策中心」(EVC)3日舉辦歐洲價值高峰會。前數位發展部次長闕河鳴出席表示,台灣與歐洲應建立更緊密的戰略合作,強化海底電纜、衛星通訊及半導體供應鏈安全。中央社記者劉郁葶布拉格攝 115年11月4日
捷克智庫「歐洲價值安全政策中心」(EVC)3日舉辦歐洲價值高峰會。前數位發展部次長闕河鳴出席表示,台灣與歐洲應建立更緊密的戰略合作,強化海底電纜、衛星通訊及半導體供應鏈安全。中央社記者劉郁葶布拉格攝 115年11月4日

文章內文

11 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯

(中央社記者 劉郁葶 布拉格4日專電)歐洲價值高峰會3日登場。捷克衛生部副部長什韋茨表示,歐洲與亞洲民主夥伴可在醫院持續運作、緊急庫存管理、早期預警與供應鏈協調等領域交流經驗。前數位發展部次長闕河鳴表示,台灣與歐洲應建立更緊密的戰略合作,強化海底電纜、衛星通訊及半導體供應鏈安全。

捷克智庫「歐洲價值安全政策中心」(EVC)3日舉辦歐洲價值高峰會(European Values Summit 2026),會議聚焦印太地區危機模擬、中俄合作、資訊韌性、中國在非洲影響力等主題,吸引台灣、美國、芬蘭、德國、日本、菲律賓、韓國、捷克等各國學者出席。

什韋茨(Ladislav Švec)在開幕致詞表示,醫療照護是社會韌性的核心,面對地緣政治緊張、大流行病、極端天氣及網路攻擊等危機,歐洲應強化醫療體系備災能力,確保必要醫療照護不中斷。

什韋茨指出,歐洲應降低對少數供應商的依賴,建立多元且可靠的供應網絡,並強化藥品儲備、早期預警及跨國協調機制。他特別強調,歐洲須減少對中國藥品及活性藥物成分的過度依賴,同時避免形成新的供應依賴。

在醫療備災方面,醫院應具備應對電力、通訊及數位系統中斷的能力,並透過定期演練提升應變效率。什韋茨表示,捷克將醫療韌性列為長期優先事項,並認為歐洲合作可透過資訊交換、協調應對及相互支持,提升整體備災能力。

他進一步指出,歐洲與亞洲民主夥伴,包括日本、韓國及台灣,具有深化合作的空間。雙方可在醫院持續運作、緊急庫存管理、早期預警與供應鏈協調等領域交流經驗,並透過專家交流與聯合演練,強化彼此的醫療韌性。

闕河鳴致詞表示,當前民主國家面臨的威脅,已從傳統地理疆界延伸至海底電纜、能源網絡、雲端伺服器及數位資訊空間,呼籲歐亞民主夥伴深化合作,共同維護自由世界的數位主權。

闕河鳴表示,台灣長期處於灰色地帶衝突的第一線,面對網路攻擊、關鍵基礎設施威脅及境外資訊操弄等多重挑戰。這些攻擊不僅可能癱瘓通訊網絡,更企圖透過散布假訊息、撕裂社會共識,削弱民主制度與公民對法治的信任。他強調,數位安全已不只是資訊科技議題,更是攸關國家主權、社會韌性與民主存續的核心課題。

闕河鳴呼籲,歐洲與印太民主夥伴應建立更緊密的戰略合作,強化海底電纜、衛星通訊及半導體供應鏈安全,並協調平台問責與資訊操弄防制機制。

他說:「今天在台灣海峽周邊測試的電網探測、海纜破壞與認知攻擊,明天就會在波羅的海、北海與歐洲全境上演。我們不能再把網路安全當作IT部門的機房雜務,也不能把認知戰視為無害的言論紛爭。這是國家生存、領土完整與主權防衛的最核心課題。」

他指出,台灣與歐洲雖相隔萬里,卻面臨相同的數位安全挑戰,唯有透過互信合作、共同捍衛民主價值,才能建立更具韌性的自由世界。(編輯:田瑞華)

逐段譯文對不上時使用

點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。