投資人關注美國期中選舉 美股多收紅道瓊獨憔悴
Open the original article
Where the information comes fromWire roundup (New York)
Article text
5 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate(中央社紐約3日綜合外電報導)美國期中選舉今天登場,市場正在等待可能重塑美國總統川普(Donald Trump)第二任期最後兩年的選舉結果,華爾街股市今天多收高,其中道瓊工業指數下挫。
道瓊工業指數下跌197.26點或0.38%,收報51786.72點。
標普500指數小幅上漲27.52點或0.36%,收在7568.92點。
那斯達克指數挺升207.65點或0.83%,收25372.01點。
費城半導體指數上揚272.07點或2.63%,收10600.40點。(編譯: 洪啓原 )
For when the paragraph translations don't line up
Full translation
Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.