德總統:美俄中三方會 習近平無意談烏克蘭局勢
開啟原始文章
資訊來源台北記者
文章內文
5 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯(中央社台北3日電)德國總統史坦麥爾近日結束訪中行程後表示,據他在北京與中國國家主席習近平會面的情況來看,中國對於在深圳亞太經濟合作會議(APEC)峰會期間舉行美俄中三方峰會討論烏克蘭局勢「不感興趣」。
史坦麥爾(Frank-Walter Steinmeier)10月27至31日對中國進行國是訪問。綜合德國之聲中文網、香港明報報導,史坦麥爾結束訪問、啟程返德前接受德國廣播公司(ARD)訪問時透露,他在北京與習近平曾就中美俄是否將舉行有關烏克蘭問題(俄烏戰爭)的峰會進行討論。習近平的回應顯示,中美俄三國元首雖然似乎確實會在APEC期間舉行會晤,但烏克蘭問題預計不會被列入議程。
史坦麥爾稱,「從他(習近平)的角度看,目前尚無任何關於中美俄將舉行討論烏克蘭問題峰會的籌備工作」。
他提到,習近平明確指出「這是一場歐洲衝突,歐洲人必須坐在談判桌前」。當史坦麥爾提出舉行烏克蘭峰會的可能性時,「可以看到他(習近平)臉上露出了驚訝的神情,因為他隨後反問,這些傳聞從何而來」。
俄媒報導,克宮幕僚鄂夏柯夫(Yuri Ushakov)25日接受俄羅斯國家電視台新聞節目採訪表示,俄羅斯總統普丁、美國總統川普、中國國家主席習近平在APEC深圳峰會舉行三方會談的組織和籌備工作已經啟動,中國方面對舉行會談的「態度非常認真」。另有俄羅斯官員說,美俄中三方會談可能成為APEC峰會的「重要環節」。(編輯: 周慧盈 /廖文綺)
逐段譯文對不上時使用
全文翻譯
點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。