尼泊爾直升機相撞墜毀 外籍人士1死1傷
元の記事を開く
情報の出どころ外電のまとめ（カトマンズ発）出典: AFP通信
記事本文
6 段落 · 単語をタップ（クリック）または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ／文章を選ぶと翻訳（中央社加德滿都3日綜合外電報導）尼泊爾警方告訴法新社，兩架直升機今天試圖在聖母峰（Mount Everest）地區降落時相撞墜毀，造成一名外籍人士死亡，另一人受傷。
在尼泊爾這個喜馬拉雅山國度，經常以小型直升機來運送遊客、登山客及物資，也用於執行緊急撤離任務。
尼泊爾地形險峻，天候變化迅速，使飛航作業格外危險。
這兩架小型直升機準備降落在索盧坤布（Solukhumbu）一處積雪地點時，在空中相撞墜毀。
索盧坤布警察首長布哈索（Nabin Raja Budhathoki）告訴法新社：「一名外籍人士當場死亡，另一名傷者送醫救治。」他未提供進一步細節。
全球海拔最高的14座山峰有8座位在尼泊爾，包括聖母峰，每年吸引數以千計的外國登山客及健行者造訪。（編譯： 蔡佳敏 ）
段落ごとの訳がずれるときに
全文翻訳
単語をタップ（クリック）すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。