サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

蘋果Q4營收優於預期 受惠iPhone銷售強勁

CNA · 2026年11月2日(月)22:16 · 同じニュースの他の記事 2 本文字
元の記事を開く

情報の出どころ外電のまとめ(加州古柏迪諾発)出典: ロイター

圖為紐約曼哈頓第五大道蘋果直營店外觀。(中央社檔案照片)
圖為紐約曼哈頓第五大道蘋果直營店外觀。(中央社檔案照片)

記事本文

7 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社加州古柏迪諾2日綜合外電報導)蘋果公司(Apple)今天公布第4季財報,營收優於預期,主要受惠於智慧型手機iPhone 18 Pro系列上市初期需求強勁,以及調漲售價有助抵銷記憶體晶片成本上升的衝擊。

美國財經媒體CNBC和路透社報導,根據倫敦證券交易所集團(LSEG)資料,蘋果第4季營收1144.8億美元,高於分析師預估的1133.9億美元。第4季每股盈餘為2.10美元,即使扣除每股5美分的關稅退款收益,仍高於分析師預估的1.99美元。

蘋果今天在聲明中表示,營收較去年同期的1025億美元成長12%。根據LSEG資料,蘋果iPhone營收為575.8億美元,高於分析師預估的565.4億美元。

蘋果在第4季iPhone營收僅計入新款iPhone 18 Pro上市後的8天銷售額,而蘋果首款摺疊手機iPhone Duo在第4季結束後才開賣。

蘋果將iPhone售價調漲100美元,反映全球記憶體及其他零組件短缺的情況。

這是蘋果自長年硬體主管特納斯(John Ternus)9月接任執行長以來首次公布財報,稍後他也將首度以執行長身分主持法說會。

財報公布後,蘋果股價在盤後震盪交易中下跌約1%。(編譯: 盧映孜 )

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。