사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
Yonhap 목록으로 돌아가기

이란 대통령 "최고지도자, 대화 통한 위기 해결 정부에 권한 부여"

Yonhap · 2026년 11월 2일 (월) 14:08 · 같은 뉴스의 다른 기사 5건글자
원래 기사 열기

정보 출처카이로 특파원

마수드 페제시키안 이란 대통령
마수드 페제시키안 이란 대통령

기사 본문

5개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 마수드 페제시키안 이란 대통령은 2일(현지시간) 적들이 국가에 조장한 위기를 극복하기 위해 대화를 모색하고 있으며, 이를 위해 이란 최고지도자가 정부에 권한을 부여했다고 밝혔다.

페제시키안 대통령은 이날 주요 주지사 및 시장들이 참여한 회의에서 "우리는 국민과 협력 및 공조를 통해 적들이 만든 도전과 위기를 극복해야 한다"며 이같이 말했다.

그는 특히 "정부는 대화를 통해 이 문제를 해결하고자 노력하고 있으며, 이와 관련해 혁명 최고지도자가 정부에 일부 권한을 부여했다"고 강조했다.

이는 이란 수뇌부가 현재의 대외적 긴장 상태를 외교적 대화로 풀어나가기 위해 행정부의 재량권을 확대한 것으로 풀이된다.

또한 페제시키안 대통령은 "적들은 전쟁을 통해 우리에게 굴복을 강요할 수 없다"면서 "우리는 그들의 거짓과 탐욕에 굳건히 맞서고 있으며, 이 과정에서 국민의 회복력을 높이고 우려를 해소하기 위해 최선을 다해야 한다"고 역설했다.

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.