사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

英特爾股價崩近30%恐創最大單日降幅 掀科技股跌勢

CNA · 2026년 10월 30일 (금) 15:22 · 같은 뉴스의 다른 기사 1건글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (뉴욕발)출처: 로이터

英特爾股價崩近30%恐創最大單日降幅 掀科技股跌勢
英特爾股價崩近30%恐創最大單日降幅 掀科技股跌勢

기사 본문

6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社紐約30日綜合外電報導)美國晶片製造龍頭英特爾(Intel)發布財測遜於預期,今天早盤股價崩跌29%,恐創歷來最大單日跌幅。投資人擔憂電腦需求走軟及人工智慧(AI)建設龐大支出,科技股跌勢加劇。

路透社報導,英特爾昨天預估,第4季營收將僅150億至160億美元,低於分析師平均預估的170億7000萬美元。財務長辛斯納(David Zinsner)並預警,今年現金流不會是正值。

英特爾股價經過這波大逃殺後,眼看市值將蒸發高達1370多億美元(約新台幣4兆4700億元),凸顯執行長陳立武重振公司面臨的難度。

美國半導體類股今天跟跌,包括超微(AMD)、安謀(ARM)、高通(Qualcomm)、輝達(Nvidia)、博通(Broadcom)和美光(Micron)股價挫低2%至10%不等。

這股賣壓也擴散到伺服器類股,反映投資人對於與半導體和AI基建供應鏈有關的企業也持戒慎態度。

其中戴爾科技(Dell Technologies)、慧與科技(Hewlett Packard Enterprise)和美超微(Super Micro)股價跌幅介於6%和10%。(編譯: 張正芊 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.