사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

耐特擬11月中下旬上市 半導體載具與BBU驅動成長

CNA · 2026년 10월 29일 (목) 03:00글자
원래 기사 열기

정보 출처타이베이 기자

耐特預計11月中下旬掛牌上市,29日舉行媒體交流會,董事長陳勳森(中)與總經理陳宇涵(右)出席,陳勳森表示,在半導體載具等高階應用市場成長趨動下,今年和明年營運可望逐年成長。中央社記者張建中攝 115年10月29日
耐特預計11月中下旬掛牌上市,29日舉行媒體交流會,董事長陳勳森(中)與總經理陳宇涵(右)出席,陳勳森表示,在半導體載具等高階應用市場成長趨動下,今年和明年營運可望逐年成長。中央社記者張建中攝 115年10月29日

기사 본문

5개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社記者 張建中 台北29日電)高性能複合材料廠耐特預計11月中下旬掛牌上市,董事長陳勳森今天表示,在半導體載具與AI資料中心相關的備援電池模組(BBU)強勁成長驅動下,今年業績可望成長約17%至18%,明年成長動能應可維持。

耐特今天舉行媒體交流會,陳勳森說,耐特成立於1988年,投入複合材料領域,當時台灣工業正要起飛,耐特深耕旅行箱等傳統產業多年,打穩根基;憑藉對材料市場的深入了解,耐特成功快速轉型,切入半導體載具與AI資料中心BBU等高階應用。

耐特總經理陳宇涵表示,目前複合材料已廣泛應用於半導體載具、AI伺服器機櫃、網通、重工業、汽機車飾件、雪靴支架、家具、客機及無人機等領域。

耐特今年累計前9月營收新台幣21.37億元,較去年同期成長17.7%,其中,半導體載具及AI資料中心BBU等高階應用比重約25.6%。陳宇涵說,今年底高階應用比重可望逼近30%,明年將進一步挑戰35%。

陳勳森表示,今年總營收可望成長17%至18%水準,明年成長動能應可維持。受惠半導體廠持續擴產,AI產業成長明確,半導體載具及AI資料中心BBU等高階應用是營運成長主要動能。(編輯:張均懋)

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.