사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

Anthropic提交IPO重振市場信心 日韓股市領漲亞股

CNA · 2026년 10월 27일 (화) 09:37 · 같은 뉴스의 다른 기사 6건글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (홍콩발)출처: AFP 통신

人工智慧新創公司Anthropic。(路透社)
人工智慧新創公司Anthropic。(路透社)

기사 본문

8개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社香港27日綜合外電報導)人工智慧(AI)巨擘Anthropic提交首次公開募股(IPO)申請,重燃市場對科技業的樂觀情緒,但亞股今天收盤互有漲跌,漲勢主要集中在日韓股市,科技股隨美股漲勢走高。

法新社報導,Anthropic是全球頂尖AI公司之一。該公司在提交的上市計畫中表示,今年上半年營收年增約1300%,但也示警相關安全風險。

Anthropic上市被視為檢驗AI熱潮能否轉化為獲利的重要指標。若市場反應不如預期,可能進一步削弱投資人的熱情。交易人士已開始質疑投入AI產業的鉅額資金是否合理,以及部分公司的財務狀況。

Anthropic在申報文件中列出AI產業的特有風險。近幾個月來,已有一連串報導指出,AI系統做出難以預料且有害的行為。

儘管如此,在美股上市的科技公司股價依然走高,帶動那斯達克綜合指數、標普500指數及道瓊工業指數同步上揚。

受晶片商SK海力士(SK hynix)及三星電子(Samsung Electronics)股價強勁上漲帶動,首爾股市盤中一度上漲逾4%。

在東京威力科創(Tokyo Electron)、愛德萬測試(Advantest)及軟銀(SoftBank)股價勁揚帶動下,東京股市上漲1.73%。

雪梨、台北及馬尼拉股市也收漲,但香港、上海、新加坡、威靈頓、曼谷及雅加達股市下跌。(編譯: 陳正健 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.