サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

GMO拒付駭客百萬美元 籲用戶關閉裝置電源

CNA · 2026年10月27日(火)06:47文字
元の記事を開く

情報の出どころ外電のまとめ(東京発)出典: NHK

GMO拒付駭客百萬美元 籲用戶關閉裝置電源
GMO拒付駭客百萬美元 籲用戶關閉裝置電源

記事本文

10 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社東京27日綜合外電報導)日本大型IT企業GMO網路公司的服務先前遭不當存取,且有用戶反映出現不明交易。駭客集團今天以GMO網路公司未應要求支付100萬美元(約新台幣3100萬元)為由,公開1個人的個資。

日本TBS電視台與日本放送協會(NHK)報導,駭客集團26日新發布的聲明要求GMO網路公司(GMO Internet)支付100萬美元。然而GMO網路公司已表示不會就範。

駭客集團今天中午過後發表新的聲明,公布疑似是GMO網路集團其中一名用戶的詳細個資,並揚言之後每天中午依序公開個資。

GMO網路公司接受日本新聞網(JNN)採訪時表示,「目前不評論個案,之後將持續調查受害狀況與蒐集資訊」。

目前不清楚駭客集團公布的個資真偽,不過駭客已經刊登寫有個人姓名等資料的資訊。

而GMO網路公司則呼籲用戶,「使用防毒軟體全面檢查裝置」、「隔離必要資料與網路並備份」、「關閉裝置電源」。

GMO網路公司也表示,已從25日起向部分客戶回收部分置,並請資安專家調查與解析,努力尋找因應方法,同時已向警方備案並推動合作。而且有人工智慧(AI)及資安公司主動提供協助。

日本財務大臣片山皋月身兼金融擔當大臣。她今天表示,與GMO遭不當存取事件有關的外匯保證金交易業者之中,已有5家公司通報受害。

經濟產業大臣赤澤亮正宣布,將在各地成立窗口,供中小企業免費諮詢資安事務。

數位大臣古川俊治在記者會上表示,「政府在接獲受害組織提供的各種資訊後,會視具體情況採取必要的支援措施或因應對策。警方也會在接獲受害通報後,視需要展開調查」。(編譯: 楊惟敬 )

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。