사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

AI熱潮助攻 ASML今年對荷蘭經濟貢獻估達1.6%

CNA · 2026년 10월 26일 (월) 15:06글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (암스테르담발)출처: 로이터

AI熱潮助攻 ASML今年對荷蘭經濟貢獻估達1.6%
AI熱潮助攻 ASML今年對荷蘭經濟貢獻估達1.6%

기사 본문

7개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社阿姆斯特丹26日綜合外電報導)荷蘭國際集團(ING)經濟學家今天發布報告指出,晶片設備製造商艾司摩爾(ASML)今年對荷蘭經濟的直接貢獻可望達到1.6%,高於2025年的1.3%,凸顯荷蘭對ASML的依賴日益加深。

路透社報導,ASML設備是製造尖端電腦晶片不可或缺的工具,人工智慧(AI)需求蓬勃成長,推升該公司市值達到5470億歐元(約6130億美元),成為歐洲市值最高的企業。

歐洲在全球科技熱潮中落後於美國和亞洲,歐洲央行前總裁德拉吉(Mario Draghi)曾警告,歐洲在成長型科技領域的地位日益弱化。

但ING報告指出,荷蘭是個例外。報告作者寫道:「拜ASML及其周邊產業生態系所賜,荷蘭在AI帶動的科技熱潮中占據關鍵地位,並從中獲得可觀的經濟效益。」

ASML雖然為荷蘭經濟貢獻良多,但ING研究人員示警荷蘭經濟愈來愈仰賴單一企業,並以芬蘭曾經高度依賴諾基亞(Nokia)為例。

報告作者寫道,諾基亞在2000年前後的巔峰時期,產值占芬蘭經濟的3.8%;但由於錯失智慧型手機革命,10年後占比降至0.5%。

經濟合作暨發展組織(OECD)2023年一項研究指出,諾基亞衰退與芬蘭整體經濟生產力成長放緩有關。(編譯: 陳正健 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.