사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
CNA 목록으로 돌아가기

加彭解除社群媒體禁令 實施強制實名制終結網路匿名

CNA · 2026년 10월 25일 (일) 04:27글자
원래 기사 열기

정보 출처외신 종합 (加彭首都自由市발)출처: AFP 통신

加彭解除社群媒體禁令 實施強制實名制終結網路匿名
加彭解除社群媒體禁令 實施強制實名制終結網路匿名

기사 본문

11개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(中央社加彭首都自由市24日綜合外電報導)非洲國家加彭的媒體監管機構宣布,當局已於今天解除長達8個月的社群媒體禁令;政府目前也要求社媒用戶提供正式身分證明,實質上終結網路匿名。

法新社報導,加彭通訊高級委員會(High Communication Authority,HAC)今年2月17日宣布封鎖包括臉書(Facebook)與TikTok在內的社群平台,理由是網路內容助長社會衝突與分裂。

禁令實施之際適逢加彭總統恩古馬(Brice Oligui Nguema)就任不到1年,正面臨一波社會動盪。

HAC發言人孟多姆(Jean-Claude Franck Mendome)透聲明表示,「本會決定解除社群媒體平台的暫停服務措施。」

在這個中非國家,使用最廣泛的臉書與TikTok,以及YouTube和Instagram均遭封鎖;WhatsApp則時有時無。

禁令實施後,仍有部分民眾透過虛擬私人網路(VPN)連線使用社群媒體。VPN服務供應商Proton表示,禁令生效隔天,其VPN工具的下載量暴增600倍。

HAC表示,社群媒體禁令是為了「讓政府有時間調整法律架構,以便更妥善地規範社群媒體」。

當局目前要求社群平台用戶提供正式身分證明,實質上終結網路匿名使用。

HAC表示,正與臉書及Instagram母公司Meta,以及TikTok和YouTube合作,以「改善」這些平台的內容審查機制。

加彭反對派曾嚴厲抨擊社媒禁令是濫用權力,並針對禁令提出多起法律訴訟,但均遭駁回。

批評人士將禁令視為加彭政治環境日益壓抑的例證,也認為這粉碎了外界原本對恩古馬上台後將帶來民主改革的期待。(編譯: 施施 )

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.