サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

ZDNet Korea

1030 件

10月26日(月)

ZDNet
ZDNet Korea13:51テクノロジー

개발원, 2363억 내년 정보화사업 설명회 28일 개최

한국지역정보개발원(이하 개발원)은 오는 28일 오후 2시 개발원 청사 2층 KLID홀에서 ‘2027년도 정보화사업 통합설명회’를 개최한다.

ZDNet
ZDNet Korea13:50テクノロジー

미국이냐, 중국이냐…AI 냉전에 선택 압박 거세다

AP통신이 현지 시각 10월 25일 미국과 중국이 각자 AI 진영을 형성하면서 다른 나라들이 어느 한쪽을 선택하라는 압박을 받고 있다고 보도했다. 미국은 AI 반도체와 공급망 협력체 '팍스 실리카'를, 중국은 '세계AI협력기구(WAICO)'를 이끌고…

ZDNet
ZDNet Korea13:40開発・ネットワーク

"PHP 피해 고객이 직접 보안자산 점검"...로그프레소, 스캐너 앱 공개

통합보안 전문기업 로그프레소(대표 양봉열)는 PHP 원격 코드 실행 취약점 ‘PHP2shell’을 진단하는 ‘PHP2shell 스캐너’ 앱을 지난 24일 로그프레소 스토어에 고객 대상으로 공개했다고 26일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea13:39経済

[카드뉴스] 실업급여를 줘야 할까, 근속보상을 줘야 할까

안녕하세요, AMEET 기자입니다.

ZDNet
ZDNet Korea12:46経済

남동발전, 이도테라원 손잡고 해상풍력 등 재생E 공동개발

한국남동발전(사장 이현빈)은 인공지능(AI) 기반 인프라 전문기업 이도테라원과 손잡고 인천 해상풍력을 비롯한 재생에너지 공동개발에 나선다고 26일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea12:17科学・環境

자동차 연료첨가제 검사대행 기관 1곳→4곳 확대…사후관리 강화

기후에너지환경부 소속 국립환경과학원이 자동차 연료첨가제 민간 검사대행 기관을 기존 1곳에서 4곳으로 확대하고, 기관별 전문성을 활용해 사후관리를 강화한다고 26일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea12:10テクノロジー

베로소프트, AI를 산업적 가치로 전환하는 Verovia 출시

마이크로소프트 기술 중심의 새로운 AI 오케스트레이션 플랫폼, 산업 시스템과 기업용 애플리케이션, AI 에이전트를 연결해 운영 자동화와 AI 도입 가속화

ZDNet
ZDNet Korea11:46経済読み比べ 2媒体

HD현대마린솔루션 "AM 사업 안정세…DF엔진 기반 매출 지속 성장"

HD현대마린솔루션이 핵심 사업인 애프터마켓(AM) 사업이 안정화됐다면서도, 장기 성장 동력으로 기대하는 이중연료(DF)엔진 공급 비중이 증가하고 있어 매출 상승세가 이어질 것으로 전망했다.

ZDNet
ZDNet Korea10:10テクノロジー

KTR, 국내 첫 클린화장품 단체표준 인증 전달

KTR이 국내 시험기관으로는 처음으로 클린화장품 단체표준(SPS)을 마련하고 첫 인증을 발급했다.

ZDNet
ZDNet Korea09:19テクノロジー

KTL, 마곡 AI모빌리티기술센터 개소…친환경·E-모빌리티 분야 지원

한국산업기술시험원(KTL·원장 김선기)은 친환경차와 E-모빌리티 분야 기업 기술경쟁력 강화를 지원하기 위해 서울 마곡동에 ‵AI모빌리티기술센터′를 개소했다고 26일 밝혔다.

ZDNet
ZDNet Korea09:16テクノロジー

방미심위, 롯데홈쇼핑 과장 방송에 '주의' 의결

롯데홈쇼핑이 건강기능식품 판매방송에서 복부의 특정 부위 체지방을 집중적으로 줄일 수 있는 것처럼 표현해 방송미디어통신심의위원회(방미심위)로부터 법정제재를 받았다.

ZDNet
ZDNet Korea09:16経済

하림산업, 부동산·식품 나눈다…‘하림식품’ 신설 추진

하림지주가 자회사 하림산업의 부동산 개발과 식품사업을 별도 법인으로 나눈다. 하림산업은 양재 도시첨단물류단지 개발에 집중하고 신설하는 하림식품이 식품 제조와 유통 등을 맡는 구조다.

ZDNet
ZDNet Korea09:13経済

파스쿠찌, 제조음료·케이크 31종 가격 인상…커피는 제외

파스쿠찌가 다음 달 일부 음료와 케이크 가격을 인상한다.

ZDNet
ZDNet Korea09:11テクノロジー

'품질 논란' 아이폰 듀오..."결국 힌지가 발목"

결국 힌지가 발목을 잡았다. 애플의 첫 번째 폴더블폰 아이폰 듀오는 개발 과정에서 힌지 문제가 끊이질 않았다. 퍼스트 벤더와 세컨드 벤더도 바뀌었다. 업계에선 애플의 힌지 재설계가 불가피할 것이란 관측이 나온다.

ZDNet
ZDNet Korea09:10テクノロジー

서강대, 네이버•코드프레소와 AI 역량 평가 협력 MOU 체결

서울 대한민국, 2026년 10월 26일 /PRNewswire/ -- 서강대학교 AI중심대학은 10월 26일 네이버, 코드프레소와 AI역량평가 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다. 세 기관은 이번 학기 AI 역량 평가 실시를 목표로 학생의 AI…

ZDNet
ZDNet Korea08:46テクノロジー

"SW 취약점 발견 8개서 0개로"…탈레스, AI 분석 차단 기능 출시

탈레스가 인공지능(AI) 에이전트의 소프트웨어 분석을 막는 보호 기능 '센티넬 엔벨로프 플러스' 기능을 내놨다. 자체 테스트에서 AI 에이전트는 보호하지 않은 애플리케이션의 취약점 10개 중 8개를 찾았지만 보호한 뒤에는 하나도 찾지 못했다고 주장했다…

ZDNet
ZDNet Korea08:43開発・ネットワーク

클룩, 7000만 글로벌 네트워크로 진도 먹거리 알린다

클룩이 진도군과 손잡고 공항철도 서울역에 지역 특산품 픽업 거점인 '글로벌 디지털 K-푸드 허브'를 공식 개관하며 방한 외국인 대상 '진도잇츠' 판매를 본격화한다.

ZDNet
ZDNet Korea08:36テクノロジー

LG헬로비전, 11월부터 CJ ENM 4개 채널 송출 끊는다

콘텐츠 사용료 갈등으로 CJ ENM과 법적 공방을 벌이는 LG헬로비전이 오는 11월 CJ ENM 계열 채널 4곳의 송출을 중단하기로 했다.

ZDNet
ZDNet Korea08:29テクノロジー

아임웹, 오프라인 기술 밋업 ‘테크그라운드 26’ 개최

브랜드 빌더 아임웹이 11월 18일 서울 강남구 본사에서 기술 조직의 성장 경험과 개발 문화를 공유하는 첫 오프라인 기술 밋업 '테크그라운드 26'을 개최한다.

ZDNet
ZDNet Korea08:11テクノロジー

[ZD SW 투데이] 제논, AI 보안 솔루션 ‘젠가드’ 출시 外

지디넷코리아가 소프트웨어(SW) 업계의 다양한 소식을 한눈에 볼 수 있는 'ZD SW 투데이'를 마련했습니다. SW뿐 아니라 클라우드, 보안, 인공지능(AI) 등 여러 분야에서 활발히 활동하고 있는 기업들의 소식을 담은 만큼 좀 더 쉽고 편하게 이슈를…

ZDNet
ZDNet Korea08:11テクノロジー

"AI 핵심 엔지니어 채용 잇는다"...원티드랩, ‘FDE 리크루팅 카니발’ 개최

원티드랩이 전방 배치 엔지니어(FDE) 채용 기업과 현직자, 이직 희망 개발자가 한자리에 모이는 오프라인 채용 행사 'FDE 리크루팅 카니발'을 11월 18일 서울 잠실 롯데월드타워에서 개최한다.

ZDNet
ZDNet Korea08:09テクノロジー

홍라희 리움미술관 명예관장, 국민훈장 동백장 수훈

홍라희 리움미술관 명예관장이 40여년간 문화예술과 의료·복지 분야에서 나눔을 실천한 공로로 국민훈장 동백장을 받았다.

ZDNet
ZDNet Korea08:03テクノロジー

오라클, 국내 클라우드 사업 확대 속도…AI 스타트업 고객 확보 박차

오라클이 국내 인공지능(AI) 스타트업을 대상으로 클라우드 인프라 공급을 확대하며 AI 시장 공략에 속도를 내고 있다. 전자상거래부터 바이오, 산업용 영상관제까지 서로 다른 분야에서 오라클 클라우드 인프라스트럭처(OCI)를 활용한 서비스 구축 사례를…

ZDNet
ZDNet Korea07:59テクノロジー

셀렉트스타, AI 모델 자동 선택 기술 공개…비용 28% 절감

셀렉트스타가 질문에 따라 적합한 인공지능(AI) 모델을 골라주는 기술을 선보였다. 자체 실험에서는 가장 성능이 높은 모델만 사용할 때보다 비용을 28% 줄이고 정답률도 높였다.