All sitesNewsBridge The news, translated and compared

Results for “Korea”

238 items

Searching headlines, opening sentences and the English translations of every headline. A search in another language is translated into English first (needs a translation key).

Saturday 31 October

ZDNet
ZDNet Korea00:51Economy

한국, 해상풍력 산업 새 국면...'보급' 아닌 '공급망' 차원 접근해야

대한민국 해상풍력 산업이 새로운 국면에 들어서고 있다. 해상풍력 보급 촉진 및 산업 육성에 관한 특별법 제정을 통해 국회는 계획입지와 정부 주도 입지 발굴 체계를 포함한 새로운 제도적 기반을 마련했다. 이에 발맞춰 정부 역시 계획입지 제도 도입, RE…

Yonhap00:27Economy

"북한 외화벌이 절반"…바이낸스 사태에 '코인 도둑질 산업화' 주목

(서울=연합뉴스) 곽민서 기자 = 북한이 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스에서 발생한 8조원대 해킹 사건의 배후로 지목되면서 북한의 주요 '외화벌이' 수단으로 자리 잡은 해킹 산업에 재조명되고 있다.

Friday 30 October

Yonhap23:26Politics & diplomacyCompare 2 outlets

한미일 외교장관 "北 완전한 비핵화 위한 확고한 의지 재확인"

(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 한국과 미국, 일본 외교장관이 30일(현지시간) 북한의 완전한 비핵화에 대한 의지를 재확인했다.

Yonhap23:01Economy

중국 BYD 한국서 수입차 4위…현대차·기아 중국 점유율은 0.6%

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 지난 28일 서울 용산의 BYD 전시장. 평일 오후에도 BYD 차량을 직접 살펴보려는 소비자들의 발길이 이어졌다.

Yonhap21:34Politics & diplomacyCompare 3 outlets

트럼프, 바이낸스 해킹 北소행 여부에 "모른다…살펴보고 있다"(종합)

(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 30일(현지시간) 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스의 해킹 피해가 북한 소행이냐는 질문에 살펴보고 있다고 밝혔다.

Yonhap21:33Technology

[AI돋보기] 코인 탈취부터 위장 취업까지…북한발 사이버 위협은

(서울=연합뉴스) 심재훈 기자 = 가상자산을 훔치고 방산업체의 기술자료를 빼내는 해킹 조직, 신분을 속여 해외 기업에 취업하는 정보기술(IT) 인력. 정부 발표와 보안업체 보고서에 자주 등장하는 북한발 사이버 위협의 모습이다.

Yonhap21:27

미국, 서머타임 내달 1일 해제…동부기준 韓과 시차 13→14시간

(로스앤젤레스=연합뉴스) 김경윤 특파원 = 미국에서 이른바 '서머타임'이라고 불리는 일광절약시간제가 다음 달 1일(현지시간) 해제된다.

Yonhap21:01Politics & diplomacyCompare 3 outlets

트럼프, 바이낸스 해킹 北소행 여부에 "모른다…살펴보고 있다"

(워싱턴=연합뉴스) 백나리 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 30일(현지시간) 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스의 해킹 피해가 북한 소행이냐는 질문에 살펴보고 있다고 밝혔다.

Yonhap16:31Technology

"바이낸스 털어간 北…가상화폐 최대 절도범 지위 굳힐 듯"

(뉴욕=연합뉴스) 김연숙 특파원 = 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스에서 발생한 해킹 사건의 배후로 북한이 지목된 가운데, 이번 사건으로 북한이 세계 최대 가상자산 절도범이라는 지위를 더욱 확고히 할 것이라는 분석이 나왔다.

BBC16:03TechnologyCompare 3 outlets

Crypto giant Binance attempting to recover $6.3bn stolen in hack linked to North Korea

Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, says it has frozen around half of the funds stolen in a "complex" hack, after $6.3bn (…

ZDNet
ZDNet Korea14:47Technology

깃허브 "올해 韓 이용자 350만 명…정부 AI 정책 영향"

[샌프란시스코(미국)=김미정 기자] "한국 깃허브 개발자 수가 1년 만에 100만 명 이상 증가해 350만 명을 넘어섰습니다. 한국에서 깃허브를 사용하는 조직과 코드 저장소도 함께 늘고 있습니다. 전 세계에서 나타나는 개발 생태계 성장이 한국에서도 확…

CNA10:27

馬來西亞接收首架韓製FA-50M戰機 強化空防戰力

(中央社記者 黃自強 吉隆坡30日專電)馬來西亞向韓國採購的首架FA-50M輕型戰機今天抵達納閩空軍基地,為大馬空軍裝備現代化揭開新頁。國防部長卡立諾丁表示,這批戰機將兼具飛行訓練與作戰功能,接替預定2028年退役的鷹式機隊。

Yonhap10:15Culture & sport

中베이징서 맛보는 K-라이프스타일…한국문화원, '광화동' 개설

(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 베이징 시내에서 한국의 패션·공예·뷰티·음식 등을 직접 체험할 수 있는 문화시설 '광화동'(光化洞)이 문을 열었다.

ZDNet
ZDNet Korea08:25EconomyCompare 2 outlets

한국딥러닝·IBK기업은행, 보이스피싱 피해구제 서류 처리시간 88% 단축

한국딥러닝(대표 김지현)이 IBK기업은행과 비전언어모델(VLM) 기반 인공지능(AI) 에이전트를 활용해 보이스피싱 피해구제 업무를 자동화하는 기술을 검증했다.

CNA07:20Crime & societyCompare 3 outlets

TRM Labs:幣安被駭63億美元遭竊 北韓駭客涉嫌犯案

(中央社新加坡30日綜合外電報導)美國區塊鏈分析公司TRM Labs指出,北韓駭客涉嫌入侵全球最大加密貨幣交易所幣安(Binance),竊取價值約63億美元的加密資產。幣安表示,已與合作夥伴聯手凍結受影響資產,目前已找到約30億美元;共同創辦人何一則承諾,公司將承擔所有駭客攻擊的…

Yonhap06:57TechnologyCompare 2 outlets

해킹도 AI로 대량생산…북한 사이버 공격의 판이 바뀐다

(서울=연합뉴스) 권하영 기자 = 북한 해킹 조직이 인공지능(AI)을 활용해 사이버 공격의 속도와 규모를 키우면서 기존 해킹의 생산 방식 자체가 달라지고 있다는 분석이 나온다.

Yonhap06:44EconomyCompare 3 outlets

바이낸스, 8.4조원 해킹 피해 추정…TRM랩스 "북한 배후"(종합3보)

(서울=연합뉴스) 이성한 오지은 기자 = 세계 최대 가상화폐 거래소 바이낸스에서 약 63억달러(약 8조4천억원) 규모의 해킹 피해가 발생한 것으로 추정되는 가운데 북한 해킹 조직이 배후라는 분석이 나왔다.

Yonhap06:41EconomyCompare 2 outlets

한우협회, '한우의 날' 법정기념일 지정 후 첫 기념식

(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 전국한우협회는 30일 국회 소통관 앞 광장에서 한우법 시행에 따라 법정 기념일로 지정된 '한우의 날'(11월 1일) 첫 공식 기념식을 개최했다.

Yonhap
Yonhap06:33EconomyCompare 2 outlets

한일 관세당국, 위조상품 단속·마약 밀수 대응 등 협력 강화

(세종=연합뉴스) 안채원 기자 = 이종욱 관세청장이 일본을 방문해 일본 관세당국과 지식재산권 보호와 마약류 밀수 대응, 역직구 수출 확대 등 3대 분야의 협력 방안을 논의했다고 30일 관세청이 전했다.

ZDNet
ZDNet Korea06:23Development & networking

플레이위드코리아, '씰M2' 개발자 노트 공개…편의성 개선 및 로드맵 발표

모바일 MMORPG '씰M2'가 이용자 피드백을 반영해 성장 부담을 낮추고 장기 서비스 안정성을 높이기 위한 대규모 시스템 개편에 나선다.

Yonhap06:06Economy

거래소, 코스피 상장사 공시담당자 워크숍 개최

(서울=연합뉴스) 김유향 기자 = 한국거래소는 30일 서울 여의도 페어몬트앰배서더에서 '2026년도 유가증권시장 상장법인 공시담당자 워크숍'을 개최했다고 밝혔다.

Yonhap06:03EconomyCompare 3 outlets

TRM랩스 "북한, 바이낸스서 63억6천만달러 탈취…역대 최대"

(서울=연합뉴스) 오지은 기자 = 세계 최대 가상자산 거래소 바이낸스에서 약 63억6천만달러(약 8조5천억원) 규모의 가상자산이 탈취됐으며 북한 해킹 조직이 배후라는 분석이 나왔다.

Thursday 29 October

Yonhap23:00Politics & diplomacyCompare 2 outlets

[한일 미래路] 日사회학자 "한일 돌봄 기술, 아시아에 수출 가능"

(서울=연합뉴스) 박성진 기자 = 하루키 이쿠미 일본 세이가쿠인대학 교수는 30일 "고령화와 고령자 돌봄 문제를 먼저 겪은 일본과 한국이 축적한 돌봄 기술과 노하우를 고령화가 빠르게 진행되는 아시아 국가들에 수출할 수 있을 것"이라고 밝혔다.

Yonhap21:00EconomyCompare 2 outlets

외국인 한 달만에 다시 '셀코리아'…지난달 19.1조 순매도

(서울=연합뉴스) 강류나 기자 = 외국인 투자자들이 지난 8월 올해 처음으로 '사자'로 전환했지만 한 달 만에 다시 '팔자'로 돌아섰다.