サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

CNA

1528 件

11月2日(月)

CNA07:44経済読み比べ 3媒体

Anthropic將在美IPO 擬向日本募資1144億元

(中央社東京2日綜合外電報導)今天公布的申報文件顯示,人工智慧(AI)公司Anthropic在美國首次公開發行(IPO)之際,將同步在日本出售最多達5529億日圓(約新台幣1144億元)的股份。

CNA07:24読み比べ 2媒体

日本防災廳正式成立 首任大臣喊打造世界第一防災大國

(中央社東京2日綜合外電報導)日本政府今天正式成立作為災害應對司令塔的「防災廳」,首任防災大臣細野豪志針對住宅耐震化及物資儲備等事項,向國民、中央各部會及地方政府發布「緊急呼籲」。

CNA06:45事件・社会

沖繩美軍再爆違紀事件 日本要求美方嚴管駐軍紀律

(中央社東京2日綜合外電報導)日本防衛大臣小泉進次郎今天表示,在一名美國陸戰隊員涉嫌殺害女性遭逮捕後,又有另一名美軍人員涉嫌在宵禁期間酒駕被捕,日本已要求美方嚴格約束駐日美軍紀律。

CNA06:42経済

車麗屋轉型平台發展 目標明年9月上櫃

(中央社記者 江明晏 台北2日電)車麗屋汽車百貨近期登錄興櫃,董事長卓豐閔表示,未來將由傳統汽車百貨直營通路,朝向加盟服務的平台型經營模式發展;下一階段目標是明年4月申請、9月轉上櫃。

CNA06:41経済

台積電跌40元 台股下跌291點失守45000點大關

(中央社記者 曾仁凱 台北2日電)上週五美國半導體族群重摔,拖累今天台股表現,終場下跌291.69點,收在44920.14點,45000點大關宣告失守,不過留下一根521點的長下影線,成交值新台幣7588億元。

CNA06:41テクノロジー

美期中選舉前AI聊天機器人頻傳錯誤資訊 選民恐遭誤導

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國期中選舉即將登場。愈來愈多選民仰賴人工智慧(AI)聊天機器人查詢資訊,但研究發現,這些工具不僅可能提供錯誤投票資訊,還會張冠李戴、散播外國勢力製造的假消息,引發外界對選舉資訊混亂的憂慮。

CNA06:39政治・外交

川普與卡尼通話 拋美加協議構想納入輸油管計畫

(中央社蒙特婁/愛荷華州迪比克1日綜合外電報導)美國總統川普今天表示,他的政府已有跟加拿大達成新貿易協議的「構想」。加拿大總理卡尼則表示,兩國領袖就美加貿易的未來進行了良好對話。

CNA06:19事件・社会読み比べ 2媒体

佛州墜機9死距海湖莊園11公里 航管錄音曝光

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)一架小飛機今天在美國佛羅里達州南部一處住宅區墜毀,機上9人全數罹難,墜機地點距離總統川普的度假住所海湖俱樂部約11公里。航空管制通訊錄音也曝光,記錄到機組人員在墜機前急喊求救,最後留下「我們沒時間了」的話語。

CNA06:11

吉隆坡小馬尼拉 菲律賓移工:聽見母語就像回家

(中央社記者 黃自強 吉隆坡2日專電)馬來西亞吸引不同國家的移工前來打拚,也形成各有家鄉語言與滋味的生活圈。吉隆坡Kota Raya購物中心有「小馬尼拉」之稱,菲律賓料理、服飾店、美髮與貨幣兌換服務齊聚,讓菲律賓移工在異鄉謀生之餘,也能與同鄉相聚,找到回家的感覺。

CNA05:58経済

11月電子期金融期齊跌

(中央社台北2日電)台北股市今天下跌291.69點,收44920.14點。11月電子期收2801.45點,下跌18.70點,正價差20.77點;11月金融期收3753點,下跌29點,正價差8.07點。

CNA05:57経済

11月台股期指跌44點

(中央社台北2日電)台北股市今天終場跌291.69點,收44920.14點。11月台指期以45256點作收,下跌44點,與現貨相較,正價差335.86點。

CNA05:48事件・社会

台籍男子馬尼拉被捕 涉嫌拘禁菲人強迫詐騙

(中央社記者 林行健 馬尼拉2日專電)菲律賓警方近日在馬尼拉逮捕一名彭姓台灣籍男子及一名馬來西亞籍男子,他們涉嫌非法拘禁、強迫菲律賓籍員工背誦話術,進行愛情及電信詐騙。

CNA05:31事件・社会

中野百老匯名錶遭竊 犯嫌宅配寄回店家附上致歉信

(中央社東京2日綜合外電報導)日本東京都中野區著名商店街「中野百老匯」29日晚間有鐘錶店遭竊。犯嫌竊走一只高級腕錶後,於1日透過宅配方式寄回失竊店家,還附上一封內容大意為「非常抱歉」的信件。

CNA05:30事件・社会

新加坡警方統一來電號碼強化辨識 防詐團冒充官員

(中央社記者 吳昇鴻 新加坡2日專電)新加坡近期頻繁發生詐騙集團冒充政府官員案件,警方今天起啟用統一來電號碼,協助當地民眾辨識警方正式來電。資深律師告訴中央社,星國政府加強防詐措施之際,也須維護公眾對官方機關的信任,避免影響政府傳遞重要資訊的效率。

CNA04:36

美民主黨籍聯邦參議員墨菲中風住院 對治療反應良好

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國民主黨籍聯邦參議員墨菲(Chris Murphy)幕僚長赫維特(Allison Herwitt)今天表示,墨菲因中風住院治療,目前對治療反應良好。

CNA04:28事件・社会

邦代海灘槍擊案後加強維安 澳洲警察持突擊步槍雪梨巡邏

(中央社雪梨2日綜合外電報導)澳洲一支配備軍用突擊步槍的新警察部隊已開始在雪梨街頭巡邏,這是澳洲為了因應去年12月邦代海灘(Bondi Beach)攻擊事件而設立的首創措施。

CNA04:14政治・外交

北韓批美韓兵推形同核戰預演 揚言加速強化核嚇阻力量

(中央社首爾2日綜合外電報導)北韓中央通信社(KCNA)今天報導,北韓指控美國與南韓近期舉行的聯合軍事演習是以北韓為目標的核戰預演,並誓言加速強化核嚇阻力。

CNA04:04経済

新台幣午盤重貶2.18角 暫收32.696元

(中央社台北2日電)台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收32.696元,重貶2.18角,成交金額14.73億美元。

CNA04:01経済

泰國企業導入AI求轉型 新創瞄準招聘與營運新商機

(中央社記者 李宗憲 曼谷2日專電)AI快速發展,泰國企業正積極導入相關技術以提升營運效率,但員工技能與企業需求間仍存在落差,有新創業者看準需求,將AI應用於招聘面試及營運數據分析,探索AI實際的商業應用。

CNA03:35経済

旺宏sNOVA獲IEEE認證 為台灣半導體生產奠定基礎

(中央社記者 張建中 台中2日電)記憶體廠旺宏37年前開發sNOVA技術,實現半導體生產流程無紙化,促進半導體產業供應鏈自動化,並使台灣成為全球半導體生產基地,旺宏獲得IEEE Milestone認證,為國內首家獲認證的半導體廠。

CNA03:09テクノロジー

助攻未來火星任務 NASA太空人隔離378天後首踏出模擬艙

(中央社休士頓1日綜合外電報導)在美國國家航空暨太空總署(NASA)詹森太空中心參與模擬火星任務的4名組員,終於在隔離378天後首度踏出模擬艙。這項任務旨在為NASA太空人未來可能進行火星探索之旅做準備。

CNA03:06経済

聯發科反彈 台股盤中跌幅收斂下跌約400點

(中央社記者 曾仁凱 台北2日電)美股半導體族群上週五重挫,台積電ADR股價大跌5.95%。台股開盤後下跌逾800點,失守45000點大關,隨後跌幅收斂在45000點關前震盪。至10時40分,台股加權指數下跌364點,報44846點,成交值約新台幣4297億元。

CNA02:58政治・外交

英國空軍中將:現代生活離不開太空 應警覺俄中干擾

(中央社記者 陳韻聿 倫敦1日專電)英國空軍中將、現任美國太空軍(USSF)太空作戰助理部長高弗瑞(Paul Godfrey)示警,現代生活高度依賴太空,但俄羅斯有可能透過攻擊衛星網絡等惡意活動,對通訊、導航、金融等系統造成嚴重干擾與破壞。

CNA02:58政治・外交

美期中選舉將至 拉美裔選民對川普態度轉變

(中央社亞利桑那州育馬1日綜合外電報導)兩年前,努涅斯曾頂著酷熱,在美國亞利桑那州挨家挨戶替川普競選總統拉票。時隔兩年,他立場已變,不會在這個月3日的期中選舉把票投給川普背書的候選人。