サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース

「Ukraine」の検索結果

6 件

見出し・冒頭文と、全記事の見出しの英訳を検索しています。日本語などで検索すると英語に訳して探します(翻訳キーが必要)。

11月2日(月)

Yonhap13:49読み比べ 2媒体

러·우크라 경보앱 동시 해킹당해…"핵 공격" 거짓 경고

(로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 러시아와 우크라이나의 긴급 경보 시스템이 비슷한 시간대에 해킹당하면서 핵 공격을 경고하는 거짓 메시지를 송출한 것으로 나타났다.

10月31日(土)

CNA03:33読み比べ 2媒体

歐盟加拿大推新聯盟援烏克蘭 深化關鍵礦產AI合作

(中央社蒙特婁30日綜合外電報導)歐洲聯盟(EU)與加拿大今天宣布成立新聯盟,面對美國總統川普試圖切斷與傳統夥伴關係的舉措,他們希望藉此鞏固雙方關係。

10月25日(日)

BBC08:15

Musk says SpaceX restricted Ukraine's Starlink connection as service restored

Elon Musk has said his company SpaceX restricted Ukraine's Starlink internet service, after Ukrainian officials said connectivity issues app…

10月24日(土)

CNA21:19読み比べ 3媒体

烏克蘭星鏈恢復穩定連線 馬斯克承認曾限速

(中央社基輔24日綜合外電報導)馬斯克(Elon Musk)今天表示,他創辦的太空探索科技公司(SpaceX)曾在烏克蘭限縮了星鏈(Starlink)衛星網路服務,影響烏克蘭用來抵禦俄羅斯的重要作戰通訊。

10月18日(日)

CNA13:43

烏克蘭盼用星盾打擊俄國 盧比歐:基輔目前無權限

(中央社華盛頓18日綜合外電報導)美國國務卿盧比歐指出,烏克蘭目前沒有太空探索科技公司(SpaceX)星盾服務使用權限,基輔當局雖提出使用權限請求以便向俄羅斯境內發動縱深打擊,但此事正在商討中。

10月14日(水)

BBC19:52読み比べ 2媒体

Why is Starlink internet so important on the battlefield in Ukraine?

Starlink satellites operated by Elon Musk's SpaceX provide high-speed internet - something modern war relies heavily on.