2026년 10월 20일 (화) 06:05 +2시간 54분
俄逮日本記者案滿一週 日本政府欲探視被拒
（中央社東京20日綜合外電報導）俄羅斯先前依涉嫌從事間諜活動為由拘留一名日本記者。俄國公布這則消息至今滿一週。日本政府今天說明，目前仍無法探視這名日本記者，並呼籲莫斯科當局立即放人。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: NHK, 아사히신문, AFP 통신
비교 읽기 · 2개 매체 · 2건
俄逮日本記者案滿一週 日本政府欲探視被拒
첫 보도: Yonhap 2026년 10월 20일 (화) 03:10 · 최신: 2026년 10월 20일 (화) 06:05 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 2건)
언어 맞추기
YonhapCNA
CNA 1건
2026년 10월 20일 (화) 06:05 +2시간 54분
俄逮日本記者案滿一週 日本政府欲探視被拒
Yonhap 1건
2026년 10월 20일 (화) 03:10 첫 보도
日정부, 간첩 혐의로 체포된 자국기자 접견 못 해…"극히 유감"
(도쿄=연합뉴스)이도연 특파원 = 러시아가 일본인 기자를 간첩 혐의로 체포한 지 1주일이 지났으나 아직 일본 정부는 해당 기자를 만나지 못해 유감스럽다고 밝혔다.
도쿄 특파원
(도쿄=연합뉴스)이도연 특파원 = 러시아가 일본인 기자를 간첩 혐의로 체포한 지 1주일이 지났으나 아직 일본 정부는 해당 기자를 만나지 못해 유감스럽다고 밝혔다.
도쿄 특파원
（中央社東京20日綜合外電報導）俄羅斯先前依涉嫌從事間諜活動為由拘留一名日本記者。俄國公布這則消息至今滿一週。日本政府今天說明，目前仍無法探視這名日本記者，並呼籲莫斯科當局立即放人。
외신 종합 (도쿄발) · 출처: NHK, 아사히신문, AFP 통신
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- CNA 외신 종합 (도쿄발) · 출처: NHK, 아사히신문, AFP 통신
- Yonhap 특파원 (도쿄)
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
이 뉴스의 흐름
-
10/20 03:10
俄逮日本記者案滿一週 日本政府欲探視被拒 이 페이지 CNAYonhap 2건
-
10/22 16:11
드론 위협에 러·우크라 지하전…지름 1.2ｍ 땅밑 가스관서 전투 Yonhap 3건
- 10/30 00:37
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).