첫 보도: Yonhap 2026년 11월 5일 (목) 17:41 · 최신: 2026년 11월 6일 (금) 08:04 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 2건)
2026년 11월 6일 (금) 08:04 +14시간
Somalia's top court rejects president's term extension amid political crisis
Somalia's Supreme Court has ruled that President Hassan Sheikh Mohamud unlawfully extended his term, escalating a political crisis and a sta…
출처: AFP 통신
2026년 11월 5일 (목) 17:41 첫 보도
소말리아 대법원 "대통령·의회 임기 연장 위법"…정국 혼란
(요하네스버그=연합뉴스) 나확진 특파원 = 소말리아 대통령과 의회가 임기 종료 전 각각 임기를 1년씩 연장한 것과 관련해 대법원이 임기 연장이 위법하다고 5일(현지시간) 판결했다.
요하네스버그 특파원
Yonhap 2026년 11월 5일 (목) 17:41 첫 보도
소말리아 대법원 "대통령·의회 임기 연장 위법"…정국 혼란
(요하네스버그=연합뉴스) 나확진 특파원 = 소말리아 대통령과 의회가 임기 종료 전 각각 임기를 1년씩 연장한 것과 관련해 대법원이 임기 연장이 위법하다고 5일(현지시간) 판결했다.
요하네스버그 특파원
BBC 2026년 11월 6일 (금) 08:04 +14시간
Somalia's top court rejects president's term extension amid political crisis
Somalia's Supreme Court has ruled that President Hassan Sheikh Mohamud unlawfully extended his term, escalating a political crisis and a sta…
출처: AFP 통신
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).