First report: BBC Tue 3 Nov 2026, 11:22 · Latest: Thu 5 Nov 2026, 19:25 · How this story developed (2 more)
Tue 3 Nov 2026, 11:22 First report
Seven flights across Europe targeted by suspected bomb threats
Seven passenger planes across Europe, two of which departed from the UK, have been inspected following a series of suspected bomb threats.
Own interview
Thu 5 Nov 2026, 19:25 +2 days
假炸彈威脅再襲歐洲多地 至少27架航班受干擾
（中央社羅馬5日綜合外電報導）歐洲今天再度出現假炸彈威脅，至少27架客機航班受到干擾，部分飛機被迫臨時降落，並引發戰鬥機緊急升空護航或攔截，這是本週發生的第2波類似事件。
Wire roundup (Rome) · Sources: Reuters
Thu 5 Nov 2026, 14:11 +2 days
都柏林飛往羅馬航班疑接獲炸彈威脅 法國軍機護送轉降當地
（中央社巴黎5日綜合外電報導）法國當局表示，一架由愛爾蘭都柏林飛往義大利羅馬的民航機，今天因接獲疑似炸彈威脅而轉降法國，由法國軍機護送至巴黎以西的艾弗勒（Évreux）空軍基地。
Wire roundup (Paris) · Sources: AFP, Reuters
BBC Tue 3 Nov 2026, 11:22 First report
Seven flights across Europe targeted by suspected bomb threats
Seven passenger planes across Europe, two of which departed from the UK, have been inspected following a series of suspected bomb threats.
Own interview
CNA Thu 5 Nov 2026, 14:11 +2 days
都柏林飛往羅馬航班疑接獲炸彈威脅 法國軍機護送轉降當地
（中央社巴黎5日綜合外電報導）法國當局表示，一架由愛爾蘭都柏林飛往義大利羅馬的民航機，今天因接獲疑似炸彈威脅而轉降法國，由法國軍機護送至巴黎以西的艾弗勒（Évreux）空軍基地。
Wire roundup (Paris) · Sources: AFP, Reuters
CNA Thu 5 Nov 2026, 19:25 +2 days
假炸彈威脅再襲歐洲多地 至少27架航班受干擾
（中央社羅馬5日綜合外電報導）歐洲今天再度出現假炸彈威脅，至少27架客機航班受到干擾，部分飛機被迫臨時降落，並引發戰鬥機緊急升空護航或攔截，這是本週發生的第2波類似事件。
Wire roundup (Rome) · Sources: Reuters
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).
From comparisons within ten days either side: articles in the same language with similar openings, or in other languages with similar English headline translations and proper nouns (nothing new is translated).