(서울=연합뉴스) 이상서 기자 = 현대백화점[069960]그룹의 한섬[020000]은 유럽에서 품질과 디자인 경쟁력을 인정받은 '시스템 파리'를 일본 시장에 선보인다고 1일 밝혔다.
Reporter in Seoul
First report: Yonhap Sun 1 Nov 2026, 00:11 · Latest: Tue 3 Nov 2026, 09:30
(서울=연합뉴스) 이상서 기자 = 현대백화점[069960]그룹의 한섬[020000]은 유럽에서 품질과 디자인 경쟁력을 인정받은 '시스템 파리'를 일본 시장에 선보인다고 1일 밝혔다.
Reporter in Seoul
에이피알의 뷰티 브랜드 메디큐브가 미국과 유럽 주요 도시에서 진행한 팝업스토어에 총 1만 5000여명의 방문객을 모았다. 온라인 판매 채널 확대에 이어 현지 소비자가 뷰티 디바이스를 직접 체험할 수 있는 오프라인 마케팅도 강화하고 있다.
(서울=연합뉴스) 이상서 기자 = 현대백화점[069960]그룹의 한섬[020000]은 유럽에서 품질과 디자인 경쟁력을 인정받은 '시스템 파리'를 일본 시장에 선보인다고 1일 밝혔다.
Reporter in Seoul
에이피알의 뷰티 브랜드 메디큐브가 미국과 유럽 주요 도시에서 진행한 팝업스토어에 총 1만 5000여명의 방문객을 모았다. 온라인 판매 채널 확대에 이어 현지 소비자가 뷰티 디바이스를 직접 체험할 수 있는 오프라인 마케팅도 강화하고 있다.
How the outlets differ in figures and wording. Translated only when you press.Keys: F figures · W words · Q quotes · T layout
A rough guide, judged from the article's opening (the dateline) and the news organisations it quotes (no translation is used).