사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
비교 읽기 목록으로
비교 읽기 · 1개 매체 · 2건

프랑스 전역 3주째 주말 시위…강경대응에도 32만명 거리로(종합)

첫 보도: Yonhap 2026년 10월 31일 (토) 16:37 · 최신: 2026년 10월 31일 (토) 18:42 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 6건)

Yonhap 2건

2026년 10월 31일 (토) 18:42 +2시간 4분 프랑스 전역 3주째 주말 시위…강경대응에도 32만명 거리로(종합)

(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 고등학생들이 시작한 시위가 대규모 소요 사태로 번진 프랑스에서 31일(현지시간) 세 번째 주말 시위가 열렸다. 당국이 곳곳에서 집회와 행진을 금지하고 삼엄한 경비를 하는 가운데 시위 참가자는 다소 줄었다.

베를린 특파원 · 출처: AP 통신, AFP 통신

2026년 10월 31일 (토) 16:37 첫 보도 프랑스 전역 3주째 주말 시위…강경대응에도 32만명 거리로

(베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 고등학생들이 시작한 시위가 대규모 소요 사태로 번진 프랑스에서 31일(현지시간) 세 번째 주말 시위가 열렸다. 당국이 곳곳에서 집회와 행진을 금지하고 삼엄한 경비를 하는 가운데 시위 참가자는 다소 줄었다.

베를린 특파원 · 출처: AFP 통신, AP 통신

정보 출처

본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).

이 뉴스의 흐름

  1. 10/22 09:06
  2. 10/23 19:16
  3. 10/24 12:08
  4. 10/24 18:53
  5. 10/29 18:10
  6. 10/31 16:37
    프랑스 전역 3주째 주말 시위…강경대응에도 32만명 거리로(종합) 이 페이지 Yonhap 2건
  7. 10/31 19:06

앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).