(中央社記者 潘姿羽 台北2日電)中經院今天公布10月經季節調整後的製造業採購經理人指數(PMI)為62.5%,指數回跌0.9個百分點,儘管呈現連續13個月擴張,但速度趨緩。中經院院長連賢明指出,AI熱潮接連受到關鍵物料短缺、市場疑慮升溫等影響,後續發展不會一帆風順。
타이베이 기자
첫 보도: Yonhap 2026년 10월 31일 (토) 02:56 · 최신: 2026년 11월 2일 (월) 10:04 · 이 뉴스의 흐름 (그 밖에 1건)
(中央社記者 潘姿羽 台北2日電)中經院今天公布10月經季節調整後的製造業採購經理人指數(PMI)為62.5%,指數回跌0.9個百分點,儘管呈現連續13個月擴張,但速度趨緩。中經院院長連賢明指出,AI熱潮接連受到關鍵物料短缺、市場疑慮升溫等影響,後續發展不會一帆風順。
타이베이 기자
(서울=연합뉴스) 권숙희 기자 = 중국의 10월 제조업 구매관리자지수(PMI)가 49.3으로 집계돼 한 달 만에 경기 위축 국면으로 전환했다.
서울 기자
(서울=연합뉴스) 권숙희 기자 = 중국의 10월 제조업 구매관리자지수(PMI)가 49.3으로 집계돼 한 달 만에 경기 위축 국면으로 전환했다.
서울 기자
(中央社記者 潘姿羽 台北2日電)中經院今天公布10月經季節調整後的製造業採購經理人指數(PMI)為62.5%,指數回跌0.9個百分點,儘管呈現連續13個月擴張,但速度趨緩。中經院院長連賢明指出,AI熱潮接連受到關鍵物料短缺、市場疑慮升溫等影響,後續發展不會一帆風順。
타이베이 기자
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).
앞뒤 10일의 비교 읽기 가운데, 같은 언어 기사끼리는 본문 첫 부분이, 언어가 다르면 제목의 영어 번역과 고유명사가 비슷한 것입니다(새로 번역하지 않습니다).