2026年11月1日（日）03:02 +3日
LG전자, AI워시콤보 캠페인으로 올해의 브랜드상 수상
(서울=연합뉴스) 박초롱 기자 = LG전자가 트롬 인공지능(AI) 워시콤보 캠페인으로 한국광고학회 '2026 올해의 브랜드상'을 수상했다고 1일 밝혔다.
ソウルの記者
読み比べ · 2 媒体 · 3 本
LG전자, 휴머노이드 직접 만든다…부품 내재화로 경쟁력↑
最初の報道: ZDNet Korea 2026年10月28日（水）09:16 · 最新: 2026年11月1日（日）03:02 · このニュースの流れ（ほか 1 件）
ZDNet KoreaYonhap
Yonhap 1 本
2026年11月1日（日）03:02 +3日
LG전자, AI워시콤보 캠페인으로 올해의 브랜드상 수상
ZDNet Korea 2 本
LG전자가 세미 휴머노이드 '클로이드'를 서울 양재 데이터 팩토리에서 직접 생산하고 있는 것으로 확인됐다. 그동안 클로이드는 애지봇과 로보스타 등이 위탁생산해 왔다. LG전자는 액추에이터·연산 칩 등 핵심 부품을 내재화하며 자체 생산 역량을 키울 전망…
LG전자 TV 사업이 3분기 흑자로 돌아섰으나 패널 가격 상승으로 수익성에 다시 빨간불이 켜졌다. LG전자는 패널뿐 아니라 메모리 반도체 등 부품 전반의 공급선을 최적화해 원가 상승에 대응할 계획이다.
ZDNet Korea 2026年10月28日（水）09:16 最初の報道 LG전자 TV, 3분기 흑자지만…패널값 상승에 다시 '빨간불' LG전자 TV 사업이 3분기 흑자로 돌아섰으나 패널 가격 상승으로 수익성에 다시 빨간불이 켜졌다. LG전자는 패널뿐 아니라 메모리 반도체 등 부품 전반의 공급선을 최적화해 원가 상승에 대응할 계획이다.
ZDNet Korea 2026年10月31日（土）04:55 +2日 LG전자, 휴머노이드 직접 만든다…부품 내재화로 경쟁력↑ LG전자가 세미 휴머노이드 '클로이드'를 서울 양재 데이터 팩토리에서 직접 생산하고 있는 것으로 확인됐다. 그동안 클로이드는 애지봇과 로보스타 등이 위탁생산해 왔다. LG전자는 액추에이터·연산 칩 등 핵심 부품을 내재화하며 자체 생산 역량을 키울 전망…
(서울=연합뉴스) 박초롱 기자 = LG전자가 트롬 인공지능(AI) 워시콤보 캠페인으로 한국광고학회 '2026 올해의 브랜드상'을 수상했다고 1일 밝혔다.
ソウルの記者
違いを見る
媒体どうしで、数字や言葉づかいがどう違うか。押したときだけ翻訳します。キー: F 数字・W 言葉・Q 発言・T 並べ方
情報の出どころ
- Yonhap 記者（ソウル）
本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。
このニュースの流れ
-
10/28 09:16
LG전자, 휴머노이드 직접 만든다…부품 내재화로 경쟁력↑ このページ ZDNet KoreaYonhap 3 本
-
11/02 21:03
AI 휴머노이드에 일하는 법 가르친다…데이터 생산기지 문 열어 The New StackYonhap 2 本
前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです（新たな翻訳はしません）。