読み比べ · 1 媒体 · 5 本

韓총리, 도심복합사업 현장 찾아 "빠른 작업 굉장히 중요"

最初の報道: Yonhap 2026年10月27日（火）08:39 · 最新: 2026年10月31日（土）10:42 · このニュースの流れ（ほか 1 件）

Yonhap 5 本

(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 한성숙 국무총리는 31일 경북 안동에서 열린 전국적 소비 축제 '제2회 코리아그랜드페스티벌' 개막식을 찾아 정부의 내수 활성화 및 소비 촉진 의지를 강조했다.

ソウルの記者

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한성숙 국무총리는 30일 서울 은평구의 도심복합사업 현장을 방문해 사업 추진 상황을 점검했다.

ソウルの記者

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한성숙 국무총리는 28일 새만금 개발 관련 "개발 목표를 2050년에서 2035년으로 15년 앞당기고 현 정부 임기 내 최대한 진척시켜 성과와 추진 동력이 지속적으로 이어지도록 해야 한다"고 말했다.

ソウルの記者

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한성숙 국무총리는 28일 서울 삼청동 공관에서 전국상인연합회 회장단과 간담회를 열어 골목상권 활력 증진 방안을 논의했다.

ソウルの記者

(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한성숙 국무총리는 27일 "연말에 주택 착공이 집중돼 있는 만큼 각 부처는 올해 공급 목표 달성에 차질이 없도록 소관 사업별 추진 상황을 꼼꼼히 살펴달라"고 주문했다.

ソウルの記者

本文の書き出し（発信地）と、本文で引用している報道機関から判断した目安です（翻訳は使いません）。

前後10日の読み比べのうち、同じ言語の記事どうしは本文の書き出し、言語が違えば見出しの英訳と固有名詞が近いものです（新たな翻訳はしません）。