比較閱讀 · 2 家媒體 · 2 篇

애플, 한국어 '시리 AI' 출시…메시지 찾고 일정 등록

第一則報導： CNA 2026年10月27日（週二）01:00 · 最新：2026年10月27日（週二）08:47 · 這則新聞的發展（另有 1 則）

統一語言

CNAZDNet Korea

10/27 01:00報導時間軸（將游標移到點上或點一下即顯示標題）10/27 08:47

CNA 1 篇

（中央社記者吳家豪台北27日電）蘋果公司（Apple）今天釋出iOS 27.2作業系統更新，為個人化數位助理Siri AI新增支援法文、日文、韓文、葡萄牙文與西班牙文等5種語言，並預計今年底前新增支援繁體中文、挪威文、土耳其文與越南文，擴大服務全球更多使用者。

台北記者

애플이 메시지와 이메일에서 정보를 찾고 여러 앱에서 후속 작업까지 처리하는 한국어 '시리 AI'를 출시했다. 사용자가 앱마다 들어가 내용을 확인하고 옮겨 적던 일을 AI 비서에 맡길 수 있도록 기능을 확대했다.

各媒體在數字與用詞上有何不同。只在按下時翻譯。按鍵：F 數字・W 用詞・Q 發言・T 排列方式

依內文開頭（發稿地）與內文引用的新聞機構判斷的參考（不使用翻譯）。

取自前後 10 天內的比較閱讀：同語言的文章依內文開頭相近，不同語言則依標題英譯與專有名詞相近（不會另外翻譯）。