比較閱讀 · 2 家媒體 · 2 篇

애플, OLED·방수기능 적용한 8.5인치 새 아이패드 미니 공개

第一則報導： CNA 2026年10月26日（週一）14:25 · 最新：2026年10月26日（週一）20:22

統一語言

CNAYonhap

10/26 14:25報導時間軸（將游標移到點上或點一下即顯示標題）10/26 20:22

CNA 1 篇

（中央社記者吳家豪台北26日電）蘋果公司（Apple）今天晚間無預警在官網發表搭載OLED顯示器的新一代平板電腦iPad mini，提供大幅躍升的效能、更快速的無線連線、IP67等級防潑抗水與防塵能力，以歷來最大幅度更新切入人工智慧（AI）個人終端市場，也象徵蘋果智慧系統擴展…

台北記者

(샌프란시스코=연합뉴스) 권영전 특파원 = 애플이 유기발광다이오드(OLED) 화면과 차세대 모바일 칩, 방수·방진 기능을 추가한 아이패드 미니 신제품을 공개했다.

駐舊金山特派員

各媒體在數字與用詞上有何不同。只在按下時翻譯。按鍵：F 數字・W 用詞・Q 發言・T 排列方式

依內文開頭（發稿地）與內文引用的新聞機構判斷的參考（不使用翻譯）。