2026년 10월 22일 (목) 23:04 +3시간 30분
川普批詹姆斯國歌期間行為不敬 掀美國體壇愛國爭議
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統川普今天公開點名批評美國職籃NBA超級球星詹姆斯（LeBron James），指他在播放美國國歌期間的舉動不尊敬國家，甚至要求他向為國家犧牲的戰士與英雄道歉。
외신 종합 (워싱턴발) · 출처: AFP 통신
비교 읽기 · 2개 매체 · 2건
川普批詹姆斯國歌期間行為不敬 掀美國體壇愛國爭議
첫 보도: Yonhap 2026년 10월 22일 (목) 19:33 · 최신: 2026년 10월 22일 (목) 23:04
언어 맞추기
YonhapCNA
CNA 1건
2026년 10월 22일 (목) 23:04 +3시간 30분
川普批詹姆斯國歌期間行為不敬 掀美國體壇愛國爭議
Yonhap 1건
2026년 10월 22일 (목) 19:33 첫 보도
트럼프, '악연' 르브론 제임스 비판…"국가 연주중 美 모독"
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 22일(현지시간) 자기와 오랜 악연을 이어오고 있는 미국프로농구(NBA) 슈퍼스타 중 한 명인 르브론 제임스(필라델피아)를 또 공개적으로 비판했다.
워싱턴 특파원 · 출처: CNN
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 22일(현지시간) 자기와 오랜 악연을 이어오고 있는 미국프로농구(NBA) 슈퍼스타 중 한 명인 르브론 제임스(필라델피아)를 또 공개적으로 비판했다.
워싱턴 특파원 · 출처: CNN
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國總統川普今天公開點名批評美國職籃NBA超級球星詹姆斯（LeBron James），指他在播放美國國歌期間的舉動不尊敬國家，甚至要求他向為國家犧牲的戰士與英雄道歉。
외신 종합 (워싱턴발) · 출처: AFP 통신
차이 보기
매체끼리 숫자와 표현이 어떻게 다른지 봅니다. 누를 때만 번역합니다.키: F 숫자·W 단어·Q 발언·T 정렬
정보 출처
- CNA 외신 종합 (워싱턴발) · 출처: AFP 통신
- Yonhap 특파원 (워싱턴) · 출처: CNN
본문 첫머리(발신지)와 본문에서 인용한 보도 기관으로 판단한 대략적인 기준입니다(번역은 사용하지 않습니다).