사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
BBC 목록으로 돌아가기

Poland detains man suspected of planning assassination of PM Tusk

BBC · 2026년 10월 11일 (일) 17:27 · 같은 뉴스의 다른 기사 2건글자
원래 기사 열기
Donald Tusk, who wears a suit and has thinning blonde hair, talks to the press in Tirana, Albania, last year.
Donald Tusk, who wears a suit and has thinning blonde hair, talks to the press in Tirana, Albania, last year.

기사 본문

9개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

Poland's Prime Minister Donald Tusk said a man accused of plotting an assassination attack against him and his defence minister has been detained.

The interior ministry earlier reported that police had received credible information about possible attacks against Tusk and Wladyslaw Kosiniak-Kamysz.

Polish security services convened a special meeting on Sunday after receiving information about the planned attacks, with a spokesman saying officials were treating the threat as "deadly serious".

Tusk thanked the police for "swift and decisive action" in arresting the suspect.

The suspect was arrested in the Lower Silesia region and was a Polish national, Jacek Dobrzynski, a spokesman for the Special Services Co-ordinator told local media.

"In this case we are talking about a strong likelihood that these threats could actually be carried out," he said.

The plan was uncovered when an email with information about the potential attack was forwarded to police by the State Protection Service, which is responsible for ministers' security, Interior Ministry spokeswoman Karolina Galecka said.

Tusk has been Polish prime minister since 2023, having previously held the office from 2007 to 2014.

He served as president of the European Council from 2014 to 2019.

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.