サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

俄羅斯外長訪伊朗 尋求斡旋中東戰爭

CNA · 2026年10月19日(月)10:13 · 同じニュースの他の記事 2 本文字
元の記事を開く

情報の出どころ外電のまとめ(テヘラン発)出典: AFP通信

俄羅斯外長訪伊朗 尋求斡旋中東戰爭
俄羅斯外長訪伊朗 尋求斡旋中東戰爭

記事本文

8 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社德黑蘭19日綜合外電報導)中東戰事未歇,俄羅斯試圖扮演調解角色,俄國外交部長拉夫羅夫(Sergey Lavrov)預定今天抵達伊朗進行訪問,這是中東戰爭爆發以來他首度訪伊。

法新社報導,伊朗外交部發言人貝卡伊(Esmaeil Baqaei)昨天證實這項行程,並在聲明中表示,雙方將討論「區域及國際發展」等議題。

拉夫羅夫預計將與伊朗外交部長阿拉奇(Abbas Araghchi)會面,他表示,俄國的努力「旨在防止重返大規模戰爭」。目前伊朗與美國的談判處於僵局狀態。

本月初,俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)曾告訴伊朗總統裴澤斯基安(Masoud Pezeshkian),俄國準備為調解工作貢獻心力。

俄羅斯與伊朗均名列全球受制裁最嚴重的國家,雙方關係密切。自俄羅斯2022年全面入侵烏克蘭後,兩國的軍事及經濟合作更加緊密。

這次中東戰爭始於今年2月美國聯手以色列對伊朗展開空襲。

俄羅斯外交部表示,拉夫羅夫此次訪問期間的會談預計將聚焦在「解決因美國及以色列對伊朗非法侵略所引發的嚴重國際危機」。

俄國外交部還說,這場戰爭不僅重創中東及近東地區的穩定與安全,也對全球造成衝擊。(編譯: 楊昭彥 )

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。