俄羅斯駭客入侵羅馬尼亞政府Exchange伺服器,意圖竊取北約及歐盟相關郵件
文章內文
3 段 · 點一下(按一下)單字或選取文字即可翻譯 · 點單字或選取文字即可翻譯資安業者ESET近日揭露,與俄羅斯情報機構有關的駭客組織Turla,利用過去未曝光的惡意程式工具組Cereal,入侵哈薩克及羅馬尼亞政府機構的Microsoft Exchange伺服器,藉此蒐集情報。ESET於2025年11月發現哈薩克政府機構遭入侵,後續也在羅馬尼亞政府機構發現相同工具組。在羅馬尼亞的案例中,惡意程式被設定為蒐集與北大西洋公約組織(NATO)及歐盟機構往來的郵件。
CerealBox是Cereal工具組中負責蒐集郵件的元件,可直接從Exchange郵件傳輸流程中,擷取含有Word或PDF附件,且符合特定寄件者、收件者或主旨等條件的郵件,不需要另外註冊郵件傳輸代理程式。研究人員指出,過去還沒有發現其他惡意程式採用相同的郵件攔截手法。
Cereal的另一個元件CerealNeuron則會利用看似正常Exchange流量的Web請求接收遠端命令,讓攻擊者能向遭入侵的伺服器下達指令,不需要由受害伺服器主動連線至外部命令與控制(C&C)伺服器。由於郵件仍可正常傳送,CerealBox也不會留下新增郵件傳輸代理程式的組態紀錄,企業若只依靠對外連線監控、Exchange組態檢查及郵件服務運作狀態,可能難以察覺這類攻擊。
逐段譯文對不上時使用
全文翻譯
點一下(按一下)單字即翻譯該字,選取文字即立即翻譯該範圍。