사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

日本警方查獲車載偽基地臺,逮捕涉嫌干擾手機通訊的男子,並追查釣魚簡訊活動

iThome글자
원래 기사 열기

정보 출처출처: 지지통신

기사 본문

4개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

日本總務省關東綜合通信局11月9日發布公告指出,查獲一起車載偽基地臺案件,一名居住在東京都北區的31歲中國籍男子,涉嫌在自己駕駛的車輛內,未經許可設置俗稱「偽基地臺」的無線設備,干擾行動通訊。

該局表示,這類偽基地臺可冒充合法行動通訊基地臺,向附近手機發送簡訊,進而用於網路釣魚詐騙等活動,該局已在11月7日與警視廳展開聯合逮捕行動,並以涉嫌違反相關法規為由告發犯嫌。

日本媒體進一步揭露案件細節。根據《共同通信》11月9日報導,警視廳保安課是在11月7日於東京銀座現場逮捕31歲中國籍男子于海,此人涉嫌在停放路邊的車輛內操作偽基地臺,發射電波干擾NTT DOCOMO的行動通訊。警方也掌握嫌疑人曾駕駛載有相關設備的車輛在鬧區活動,正調查與東京觀光區2025年1月後接連出現的中文可疑簡訊是否有關。另據時事通信報導,這也是日本全國首起以妨害手機通訊為由查辦的案件。

類似的偽基地臺詐騙手法,臺灣過去也曾查獲相關案件。根據臺灣高等檢察署2023年公布的資料,雲林地檢署曾偵辦臺灣首起利用偽基地臺大量發送釣魚簡訊、騙取民眾信用卡資料及驗證碼並進行盜刷的案件,並於2023年4月起訴涉案人員,2025年也接連查獲類似案件。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.