All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to Yonhap

전주시, 팔복동 산단 중소기업 10곳 '청년친화 새 단장' 지원

Yonhap · Thu 5 Nov 2026, 08:00Text
Open the original article

Where the information comes fromReporter in Jeonju

전주 팔복동 산업단지
전주 팔복동 산업단지

Article text

6 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

(전주=연합뉴스) 김동철 기자 = 전북 전주시는 노후화한 팔복동 산단 내 중소기업들의 시설을 개선하고 청년이 일하기 좋은 환경을 조성하고자 '노후공장 청년친화 리뉴얼사업'을 추진한다고 5일 밝혔다.

지난해 한국산업단지공단 공모에 선정돼 추진되는 이번 사업에는 총 6억원의 사업비가 투입된다.

시는 전주제1일반산업단지 내 50인 미만 중소기업 10개 사를 선정해 기업당 최대 5천만원을 지원한다.

각 기업은 내년 3월까지 현장 여건에 맞춰 새 단장을 한다.

대상 기업들은 휴게공간 및 흡연 부스 설치, 외벽 도색 및 지붕 교체, 노후 전기설비 개보수, 주차장·우수관 정비, 화장실 개선 등의 공사를 진행한다.

시는 이번 사업이 영세 중소기업의 비용 부담을 덜고, 근로자들에게 쾌적한 작업 환경을 제공해 청년 인력의 유입과 장기근속을 유도하는 마중물이 될 것으로 기대한다.

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.