美國學校掀起AI禁令,Google推引導式學習爭取教育界接受
정보 출처출처: 뉴욕타임스
기사 본문
10개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역面對美國大型學區陸續限制學生使用生成式AI,Google周二(11/3)宣布,將引導式學習(Guided Learning)功能整合至Google搜尋與Google Classroom,試圖以不同於直接提供答案的AI教學方式,爭取教育界接受。同時,Google將讓學校自行決定是否開放相關服務,但由於學校無法選擇只使用不含AI功能的傳統Google搜尋,也引發拒絕AI就無法使用Google搜尋的爭議。
隨著生成式AI在校園日益普及,美國部分大型學區開始限制學生使用AI,以避免學生過度依賴AI完成作業,影響獨立思考及學習能力。其中,紐約市政府在9月2日宣布,2026至2027學年將禁止學前教育至8年級學生使用生成式AI工具,為期一年,影響近60萬名公立學校學生。高中生則僅能在教師監督下,試用經過審查的AI工具。
紐約市長Zohran Mamdani表示,教育應該重視教師指導、人際互動及學生獨立解決問題的能力,而非將AI視為教育發展的必然方向。
根據美國非營利新聞組織Stateline的報導,除了紐約市之外,洛杉磯公立學區已在新學年限制多數學生使用生成式AI,且科羅拉多州、堪薩斯州、明尼蘇達州、德州及華盛頓州的部分學區也採取類似措施。
面對教育界對AI的疑慮,Google試圖將AI定位為輔助學習的工具,而非替學生完成作業的捷徑。此次所推廣的Guided Learning,是一種以引導學生思考為目的的AI學習模式。一般生成式AI可以直接回答問題、撰寫文章或解出數學題目,Guided Learning則試圖扮演個人家教的角色,不急著給出答案,而是透過反問、提示及逐步解說,引導學生理解問題並自行找出答案。Google期望藉此證明,生成式AI不一定會削弱學生的學習能力,也能成為促進理解與獨立思考的工具。
事實上,Guided Learning並非新產品。Google早在2025年8月就已將此一功能導入Gemini,其技術基礎來自專為教育用途調整的LearnLM模型能力。此次更新的重點,是將原本主要透過Gemini使用的引導式學習功能,進一步整合至Google搜尋及Google Classroom,讓學生不必特別開啟Gemini,也能在既有的搜尋及課堂學習流程中獲得AI協助。
Google已自11月3日起在全球推出Google Classroom的Guided Learning功能,並計畫於11月稍晚在美國部分學校試辦整合Guided Learning的Google搜尋服務,未來幾個月再逐步擴大試辦範圍。
為了驗證Guided Learning的學習成效,Google公布一項與東京大學合作進行的隨機對照試驗,邀請超過300名學生參與。結果顯示,使用一般網路工具學習的學生,測驗成績提高5.3個百分點,而額外使用Guided Learning的學生,成績則提高8.1個百分點。
Google也將調整中小學AI服務的使用政策。未來幼兒園至高中(K-12)的學生帳號,將預設關閉Gemini、Gemini Notebook、Gemini in Classroom及Google搜尋等4項服務,必須由學校管理員主動啟用,且可個別決定開放哪些服務。不過,Google向紐約時報(New York Times)說明,由於AI已與Google搜尋深度整合,學校無法只開放不含AI功能的傳統搜尋。換言之,若學校全面拒絕AI,學生也將無法透過學校帳號使用Google搜尋。
此事引發紐約市長Mamdani公開批評,指責Google正試圖利用其壟斷地位,強迫公立學校接受AI。他強調,任何企業都不應有權決定我們如何教育孩子,公立學校存在的目的是服務學生,而不是增加大型科技公司的利潤。
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.