사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

Node-RED重大漏洞出現攻擊嘗試,駭客企圖執行Linux惡意程式並部署網頁後門

iThome글자
원래 기사 열기

기사 본문

3개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

資安漏洞情報業者VulnCheck近日揭露針對Node-RED重大漏洞CVE-2026-58115的攻擊活動。研究人員透過誘捕系統發現,攻擊者利用這項漏洞嘗試下載並執行Linux惡意程式,後續還觀測到試圖部署網頁後門、以便持續執行遠端命令的攻擊手法。

Node-RED是一套以Node.js為基礎的低程式碼開發工具,也被應用於工業控制系統(ICS)及營運技術(OT)環境。這項漏洞的CVSS v3.1及4.0風險評分均為10.0分,屬於重大漏洞。西門子(Siemens)已在8月發布安全公告,指出旗下工業物聯網閘道器SIMATIC IoT2050 Advanced若執行Industrial OS、已安裝Node-RED,且產品版本低於V4.3.4.1,就可能受到這項漏洞影響。攻擊者可能以最高權限在Industrial OS作業系統執行任意程式碼。根據VulnCheck的分析,攻擊者利用Node-RED管理介面未強制要求身分驗證的問題,部署含有命令執行節點的惡意流程,讓系統自動執行下載指令。研究人員自10月30日起,從同一來源IP觀測到16次針對Node-RED的攻擊嘗試,這些攻擊採用了不同的惡意程式下載方式。

研究人員建議企業檢查Node-RED管理介面是否暴露於公開網路,以及已部署的流程中是否存在未經授權新增的命令執行節點或HTTP端點。對於已知受影響的西門子產品,企業也應依照原廠安全公告,將產品更新至V4.3.4.1或後續版本,或採取移除Node-RED、強化安全設定等緩解措施。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.