All sitesNewsBridge The news, translated and compared
Back to iThome

雲端憑證遭竊成LLMJacking攻擊入口,企業AI模型資源被盜用牟利

iThomeText
Open the original article

Article text

5 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate

Google旗下Mandiant公布2026年多起大型語言模型(LLM)資源遭盜用事件的調查結果,這類攻擊稱為LLMJacking。部分攻擊者利用遭竊的雲端存取憑證及API金鑰,未經授權大量使用企業的AI模型服務,部分受害企業因此單日產生超過10萬美元的雲端使用費用。

LLMJacking與過去駭客劫持雲端運算資源進行加密貨幣挖礦的手法類似。攻擊者也可能透過稱為LLM Mixers的非法代理服務,將遭盜用的企業AI模型存取能力轉售給第三方客戶,藉此牟利,相關模型使用費用卻由受害組織承擔。

根據Google威脅情報團隊(GTIG)調查,一起LLMJacking事件的攻擊者將遭竊的第三方API金鑰用於模型存取轉送服務Jet Night,在不到8小時內呼叫LLM API超過50萬次,讓受害組織承擔將近100萬美元的模型使用費用。在其他事件中,攻擊者則是在入侵企業雲端環境後,利用遭竊的存取金鑰,自行啟用受害企業原本未啟用的Amazon Bedrock、Gemini API等LLM服務,再大量使用模型資源。

圖片來源/Google

針對這類威脅,研究人員建議企業加強雲端身分與服務帳號的權限管理,並將LLM服務遭到未經授權啟用視為重要資安事件,同時監控API呼叫量與模型使用費用是否出現異常。企業也應設定適當的API使用配額與費用警示,確認已啟用相關稽核紀錄,以便及早發現模型資源遭到未經授權使用。

For when the paragraph translations don't line up

Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.