태백시, 15일까지 탄탄페이 인센티브 25%로 상향
Open the original article
Where the information comes fromCorrespondent in 태백
Article text
7 paragraphs · Tap (click) a word or select text to translate · Tap a word or select text to translate(태백=연합뉴스) 이상학 기자 = 강원 태백시는 지역 소비 촉진과 소상공인 매출 증대를 위해 오는 15일까지 지역화폐 '탄탄페이' 인센티브를 기존 20%에서 25%로 높여 지급한다고 3일 밝혔다.
전국 단위 소비축제인 '2026 코리아 그랜드 페스티벌'과 연계한 이번 행사는 지난 1일부터 시작했다.
월 결제금액 50만원까지 기존 인센티브 20%에 5%를 추가 지급한다.
해당 한도를 모두 사용한 이후에도 행사 기간에는 추가 인센티브 5%를 지급한다.
다만, 예산이 소진되면 추가 인센티브 지급은 조기 종료될 수 있다.
태백시는 이와 함께 착한가격업소 이용 시 5% 추가 인센티브를 지원해 시민들의 소비 부담을 덜고 지역 상권 활성화를 유도하고 있다.
태백시 관계자는 "이번 인센티브 확대가 시민들의 소비 부담을 줄이고 소상공인 매출 증대에 도움이 되기를 기대한다"고 말했다.
For when the paragraph translations don't line up
Full translation
Tap (click) a word to translate it, or select text to translate that passage straight away.