사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
Yonhap 목록으로 돌아가기

평택해양수산청, 송악·고대 부두 항만 안전 순찰 실시

Yonhap · 2026년 11월 3일 (화) 07:57글자
원래 기사 열기

정보 출처평택 특파원

항만 안전 순찰 실시
항만 안전 순찰 실시

기사 본문

5개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(평택=연합뉴스) 최해민 기자 = 평택지방해양수산청(평택해수청)은 3일 평택·당진항 내 철재 취급 부두인 송악·고대 부두에서 항만 안전 순찰을 실시했다.

이날 순찰은 철재 화물 하역 현장의 위험 요인을 사전에 파악하고 선내 추락 사고 등 안전사고를 예방하기 위한 취지에서 마련됐다.

순찰팀은 위험 요인 사전 조사에서 화물 틈새 및 단차에 따른 발 빠짐, 넘어짐, 추락 위험, 작업 위치까지 이동 통로 위험성 등을 살폈다.

아울러 현장에서 선내 이동 중 추락이나 화물 상부 작업 중 추락 위험 방지 조치 여부, 개인 안전 보호장구 착용 여부, 위험구역 출입 통제 등을 중점적으로 점검했다.

평택해수청은 현장 관계자와 현장 순찰을 통한 개선 방안을 공유하고 작업 중 안전 수칙 준수를 당부했다.

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.