사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
Yonhap 목록으로 돌아가기

해경청, 해양안전·민생 침해 사범 1천489명 단속

Yonhap · 2026년 11월 3일 (화) 06:52글자
원래 기사 열기

정보 출처인천 기자

해양경찰청
해양경찰청

기사 본문

4개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

(인천=연합뉴스) 강종구 기자 = 해양경찰청은 해양 안전 저해사범과 민생 침해사범 특별단속 실시 결과 1천260건에 걸쳐 1천489명을 단속했다고 3일 밝혔다.

해경청은 올해 들어 9월까지 3차례의 특별단속을 통해 해양 안전 저해사범 492건 542명, 민생 침해사범 768건 947명을 단속했다.

주요 사례는 선박 복원성에 영향을 미치는 불법 증개축, 음주 운항, 어촌계 새조개 5천200㎏ 무단 절취, 어업인 대상 선급금 사기 등이 있다.

하만식 해경청장은 "해양 안전과 민생을 위협하는 불법 행위가 근절될 때까지 강도 높은 단속을 이어가겠다"고 밝혔다.

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.