歐洲能源巨擘ENGIE合作夥伴平臺遭駭,部分法國客戶資料外洩
기사 본문
2개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역法國能源集團ENGIE於10月下旬證實發生資料外洩事件,該公司合作夥伴使用的客戶開發與能源方案行銷工具出現異常資料存取活動,調查後確認遭未經授權者入侵,部分法國客戶資料因此外洩。ENGIE已切斷攻擊者的存取權限並展開調查,但尚未公布受影響客戶人數,以及遭入侵的合作夥伴名稱。
依據ENGIE發給受影響客戶的通知函,這次事件中可能外洩的資料,包括客戶姓名、郵寄地址、電子郵件、電話號碼、客戶編號與合約號碼,以及電力交付點識別碼(PDL)及天然氣計量點識別碼(PCE),銀行資料則未受影響。ENGIE表示,此事件未波及該集團內部IT系統,已通報主管機關並逐一通知受影響客戶,提醒留意冒名詐騙及釣魚攻擊。
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.