[금복이의 금 이야기] 돈은 왜 다시 금으로 가는가
기사 본문
6개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역전문가 칼럼입력 :2026/11/02 13:50 수정: 2026/11/02 15:13
달러와 금리가 내렸는데 왜 금값이 하락하는 걸까? 도대체 금융시장에 무슨 일이 생긴 걸까? 금의 안전자산 역할은 끝난 걸까?
지디넷코리아에 '위클리 골드 리포트'를 연재하는 김종인 박사가 독자 여러분의 궁금증을 웹툰으로 정리했습니다.
*본 칼럼 내용은 본지 편집방향과 다를 수 있습니다.
김종인 세종사이버대학교 특임교수·前 한국금거래소 총괄사장
김종인 박사는 LG그룹에서 공공·IT사업을 담당했으며, ITCEN그룹 계열사 소프트센 대표이사와 한국금거래소 총괄사장을 역임했다. 한국금거래소디지털에셋을 설립해 금 기반 디지털 플랫폼 사업을 추진했으며 금융기관과 금을 활용한 디지털 금융서비스 개발에도 참여했다. 현재 세종사이버대학교 공학부 특임교수로 재직하며 AI와 디지털 전환 기술을 귀금속을 비롯한 전통산업에 접목하는 방안을 연구하고 있다.
단락별 번역이 어긋날 때
전문 번역
단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.