사이트 목록NewsBridge 번역해서 비교해 읽는 뉴스
iThome 목록으로 돌아가기

Ivanti再修補兩個ICS漏洞,CISA已列入KEV警告出現相關攻擊

iThome글자
원래 기사 열기

기사 본문

3개 단락 · 단어를 탭(클릭)하거나 문장을 선택하면 번역 · 단어 탭/문장 선택으로 번역

Ivanti於10月29日更新安全公告,為SSL VPN設備Ivanti Connect Secure(ICS)額外修補兩個漏洞,分別為CVE-2026-111357與CVE-2026-118527。美國網路安全與基礎設施安全局(CISA)隨即於10月30日將這兩個漏洞列入已遭利用漏洞清單(KEV),要求聯邦機構限期完成修補。

前述兩個漏洞分別涉及權限提升,以及可預測檔案名稱造成的檔案上傳問題。資安業者Volexity指出,攻擊者可將這兩個漏洞與10月13日已修補的另一漏洞CVE-2026-104935串連利用,結合身分驗證繞過、遠端程式碼執行及權限提升,在未經驗證的情況下取得設備root權限,進一步竊取網域憑證及Active Directory資料。

這兩個新漏洞的影響範圍,包括ICS 25.1.1.2及更早版本,以及22.8R2.5及更早版本,用戶應分別更新至25.1.1.3版,以及22.8R2.6版。

단락별 번역이 어긋날 때

단어를 탭(클릭)하면 그 단어를, 문장을 선택하면 그 범위를 바로 번역합니다.