サイト一覧NewsBridge 翻訳して読み比べるニュース
CNAの一覧へ戻る

誠品取得捷運中山站商鋪使用權 串連南西商圈

CNA · 2026年10月30日(金)13:30文字
元の記事を開く

情報の出どころ台北の記者

誠品取得捷運中山站商鋪使用權 串連南西商圈
誠品取得捷運中山站商鋪使用權 串連南西商圈

記事本文

5 段落 · 単語をタップ(クリック)または文章を選ぶと翻訳 · 単語をタップ/文章を選ぶと翻訳

(中央社記者 江明晏 台北30日電)誠品生活持續擴展通路,今天公告取得台北捷運中山站商鋪使用權資產,預計明年第1季改裝完成開幕,未來將串聯誠品生活南西、地下書街誠品R79及爵士廣場,擴大商圈經營。

誠品生活今天公告,取得不動產使用權資產,位於台北市大同區南京西路16號及55號,約441平方公尺,使用權資產為新台幣1.69億元,交易相對人為台北大眾捷運公司。

誠品生活說明,展店策略以大小並行的策略,持續開設實體文化生活場域,公告取得捷運中山站商鋪使用權資產,預計明年首季改裝完成開幕。

誠品生活表示,未來將上下連結誠品生活南西、中山地下書街誠品R79與爵士廣場,串聯周邊腹地打造成台北具指標性的「當代文化生活聚落」,吸引國際旅客與在地民眾到訪。

誠品生活指出,經營車站型通路已有27年以上經驗,將因應交通樞紐節奏明快的特性,為大眾捷運系統量身規劃複合式文化生活場域。(編輯:張良知)

段落ごとの訳がずれるときに

単語をタップ(クリック)すると単語を、文章を選ぶとその範囲をすぐに翻訳します。